书怀

· 陈宓

书卷丛中偏得垂,园花开后却慵看。
嵬胸莫受一尘染,壮岁须腾万里翰。

简要说明

此诗为陈宓《书怀》,表达了诗人的人生志向与追求。前两句展现了诗人沉浸书卷、对世俗繁华缺乏兴趣的状态,后两句则直抒胸臆,强调要保持内心纯净,在壮年时期奋发有为、大展宏图。

逐句注释

  • “书卷丛中偏得垂”:
    • 字词:“垂”,有垂目、专注之意。
    • 句意:偏爱在书卷丛中专注地阅读。
  • “园花开后却慵看”:
    • 字词:“慵”,懒惰、倦怠。
    • 句意:园中的花开过后,却懒得去观赏。
  • “嵬胸莫受一尘染”:
    • 字词:“嵬胸”,指胸怀、内心;“尘”,比喻世俗的杂念。
    • 句意:要让自己的胸怀不被一点世俗的尘埃沾染。
  • “壮岁须腾万里翰”:
    • 字词:“壮岁”,指青壮年时期;“翰”,本指鸟羽,这里指代翅膀。
    • 句意:在青壮年的时候应该像鸟儿一样展翅高飞万里。

现代译文

我偏爱在书卷堆里专注地阅读,
园中的花盛开过后我却懒得去看。
要让自己的胸怀不沾染一点世俗尘埃,
在壮年时必须像鸟儿一样展翅翱翔万里。

创作背景

陈宓生活于南宋时期,南宋时期政治局势复杂,外有北方政权的压力,内部政治斗争也较为激烈。陈宓是朱熹的再传弟子,深受儒家思想的影响,秉持着修身、齐家、治国、平天下的理念。这首诗可能是他在青壮年时期创作,表达自己在复杂的社会环境中,坚守内心的纯净,渴望在人生中有所作为的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将诗人对书卷的喜爱和对园花的倦怠形成对比,突出诗人对知识、精神追求的重视,而对世俗繁华的不屑。
    • 托物言志:后两句以鸟儿展翅高飞万里来比喻自己在壮年时要有所作为,形象地表达了诗人的远大志向。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但表意清晰有力。如“莫受一尘染”“须腾万里翰”,直接表达了诗人的人生态度和追求。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、志向高远的意境。通过前两句的铺垫,后两句的抒情显得更加有力,让读者感受到诗人内心的坚定和豪情壮志。