和崇安壁间 其二

· 陈宓

小阁峥嵘山四傍,清溪来作九霞觞。
我来细酌看山色,山色长佳为不忙。

简要说明

这首诗描绘了诗人在崇安小阁周围的所见之景,通过清溪与山色等自然景象,展现出宁静优美的氛围。诗人在阁中细酌美酒观赏山色,表达了对闲适悠然生活的喜爱和对宁静自然的陶醉之情。

逐句注释

  • “小阁峥嵘山四傍”:
    • 字词:“峥嵘”,形容山势高峻,这里指小阁高耸的样子;“傍”,通“旁”,旁边。
    • 句意:一座小阁高耸在四周环山的地方。
  • “清溪来作九霞觞”:
    • 字词:“九霞觞”,传说中神仙的美酒,这里指清澈的溪水如同美酒一般。
    • 句意:清澈的溪流好似为我送来了仙酒。
  • “我来细酌看山色”:
    • 字词:“细酌”,慢慢地饮酒。
    • 句意:我来到这里慢慢地饮酒,欣赏着山间的景色。
  • “山色长佳为不忙”:
    • 字词:“长佳”,长久美好;“不忙”,指心境悠闲。
    • 句意:山色之所以长久美好,是因为它不受尘世忙碌的干扰。

现代译文

一座小阁高耸在群山环绕之处,
清澈的溪流如同仙酒般流淌而来。
我来到这里慢慢饮酒欣赏山色,
山色之所以一直如此美好,是因为它悠然自在不匆忙。

创作背景

陈宓是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗题《和崇安壁间 其二》推测,可能是诗人在游览崇安(今福建武夷山)时,看到壁上已有他人题诗,于是和诗两首,这是其中第二首。当时诗人或许正处于一段闲暇时光,在崇安的美景中获得了心灵的宁静,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“清溪来作九霞觞”将清溪拟人化,赋予它主动送来美酒的行为,生动形象地表现出溪流的灵动和诗人对它的喜爱。“山色长佳为不忙”把山色当作人,认为它因为心境不忙而长久美好,增添了诗歌的趣味性和生动性。
    • 情景交融:诗人在描绘小阁、青山、清溪等自然景色的同时,融入了自己细酌美酒、悠然赏景的闲适之情,使景与情相互交融,让读者能深刻感受到诗人内心的愉悦与宁静。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。如“小阁峥嵘山四傍”直白地描绘出小阁与山的位置关系,简洁明了却又生动地展现出画面。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者感受到一种质朴之美。
  • 意境营造:诗中通过对小阁、青山、清溪等景物的描写,营造出一种宁静、优美、闲适的意境。读者仿佛能看到诗人坐在小阁中,一边品着美酒,一边欣赏着周围的山色,感受到大自然的宁静与美好,从而体会到诗人远离尘世喧嚣、享受悠然时光的心境。