此诗以“官松”为描写对象,赞颂了官松的形态、品格和作用。通过描绘官松的壮美、坚韧,展现其为路人提供清凉,表达了对官松的赞美之情,同时也提及南国至今受其恩泽,人们不再只吟诵苏轼相关诗词,强调了官松的实际意义和影响。
官松
团团翠盖中圆规,风雨精神壮两仪。
一日不戕凌雪操,千年留得入云枝。
长垂道路清凉荫,更有神仙洒落姿。
南国至今忠恵泽,往来那更诵坡诗。
一日不戕凌雪操,千年留得入云枝。
长垂道路清凉荫,更有神仙洒落姿。
南国至今忠恵泽,往来那更诵坡诗。
简要说明
逐句注释
- “团团翠盖中圆规”:
- 字词:“团团”,形容圆形的样子;“翠盖”,指松树枝叶像绿色的伞盖;“中圆规”,符合圆规所画的圆形,形容其形状规整。
- 句意:官松的枝叶像圆形的绿色伞盖,形状十分规整。
- “风雨精神壮两仪”:
- 字词:“风雨精神”,指松树在风雨中展现出的精神风貌;“两仪”,指天地。
- 句意:官松在风雨中展现出的精神使天地都显得更加壮丽。
- “一日不戕凌雪操”:
- 字词:“戕”,伤害;“凌雪操”,面对冰雪的操守,即不畏严寒的品格。
- 句意:官松只要不被伤害,就能保持其不畏冰雪的高尚品格。
- “千年留得入云枝”:
- 字词:“入云枝”,高耸入云的树枝。
- 句意:经过千年,它依然能保留高耸入云的树枝。
- “长垂道路清凉荫”:
- 字词:“长垂”,长久地垂下;“清凉荫”,清凉的树荫。
- 句意:官松长久地在道路旁垂下,为行人提供清凉的树荫。
- “更有神仙洒落姿”:
- 字词:“神仙洒落姿”,形容松树姿态潇洒,如同神仙一般。
- 句意:官松还有着如同神仙般潇洒的姿态。
- “南国至今忠恵泽”:
- 字词:“南国”,南方地区;“忠恵泽”,忠诚地给予恩惠。
- 句意:南方地区至今还受益于官松忠诚地给予的恩惠。
- “往来那更诵坡诗”:
- 字词:“往来”,指过往的行人;“坡诗”,指苏轼的诗。
- 句意:过往的行人哪还需要再吟诵苏轼有关松树的诗呢。
现代译文
官松的枝叶像圆形的绿色伞盖,形状规整似用圆规画出。
它在风雨中展现的精神,让天地都显得更加壮丽。
只要不被伤害,它就能保持不畏冰雪的高尚品格。
历经千年,它依然保留着高耸入云的树枝。
它长久地在道路旁垂下,为行人带来清凉的树荫。
还有着如同神仙般潇洒的姿态。
南方地区至今还受益于它忠诚给予的恩惠。
过往的行人哪还需要再吟诵苏轼有关松树的诗呀。
创作背景
陈宓生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。可能是他在南方的道路旁看到了这些官松,被官松的形态、品格和作用所打动,有感而发创作了这首诗。诗中借官松来表达对具有高尚品格、能为他人带来益处的事物或人的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借官松来表达自己对高尚品格和无私奉献精神的赞美与追求。通过描绘官松的形态、在风雨中的表现以及为行人提供荫蔽等,寄托了自己的情感和价值观。
- 对比衬托:结尾“往来那更诵坡诗”,用苏轼有关松树的诗作对比,突出了眼前官松的实际作用和影响,强调了官松的独特价值。
- 语言特色:语言简洁明了,用词生动形象。如“团团翠盖中圆规”准确地描绘出官松枝叶的形状;“风雨精神壮两仪”则赋予官松以强大的精神力量,使诗歌具有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆又充满生机的意境。诗中描绘的官松高大、坚韧,为道路带来清凉,给人一种积极向上、值得敬仰的感觉,让读者在感受到官松的壮美同时,也能体会到诗人对它的赞美之情。