这首诗是陈宓担任安溪知县时所作的劝农诗,主题围绕劝诫贫富相互资助。诗人表达了自己任职三年未能减免百姓赋税的愧疚,同时希望百姓能知晓从事农业为本的道理,铭记劝农之意。
安溪劝农诗 劝贫富相资 其二
汗颜为令已三年,二税无因放汝钱。
但愿人人知务本,他时莫忘劝农篇。
但愿人人知务本,他时莫忘劝农篇。
简要说明
逐句注释
- “汗颜为令已三年,二税无因放汝钱”:
- 字词:“汗颜”,因羞愧而脸上出汗,这里表示愧疚;“为令”,担任县令;“二税”,指夏秋两季征收的田赋;“无因”,没有缘由、没有办法;“放汝钱”,减免你们的税钱。
- 句意:我惭愧地担任县令已经三年了,却没有办法减免你们的赋税。
- “但愿人人知务本,他时莫忘劝农篇”:
- 字词:“但愿”,只希望;“务本”,从事根本的事业,古代以农业为根本;“他时”,将来的时候;“劝农篇”,指这首劝农的诗。
- 句意:只希望每个人都能知道从事农业是根本,将来不要忘记我这首劝农的诗。
现代译文
我愧疚地做县令已经三年,
实在没理由减免你们的税钱。
只希望人人都明白务农为本,
将来可不要忘了我这劝农诗篇。
创作背景
陈宓在南宋时期担任安溪知县。南宋时期,社会经济面临一定压力,农业作为国家的根本产业,其发展状况关系到社会的稳定和百姓的生计。陈宓任职三年,深知百姓赋税之苦,但因各种原因无法减免赋税。在此背景下,他创作此诗,希望通过劝诫百姓重视农业,来促进当地的经济发展和社会稳定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己担任县令三年未能减免百姓赋税的愧疚之情,如“汗颜为令已三年,二税无因放汝钱”,情感真挚,让读者能深刻感受到他内心的无奈。
- 劝诫说理:通过“但愿人人知务本,他时莫忘劝农篇”直接向百姓发出劝诫,点明主题,希望百姓能重视农业,言辞恳切。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明了,没有过多的修饰,以质朴的语言表达了深刻的道理,符合劝农诗的特点,易于百姓理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种诚恳、务实的意境。诗人以一个亲民的县令形象出现,站在百姓的角度表达自己的无奈与期望,使读者能感受到当时的社会氛围和诗人对百姓的关怀。