这首诗主题是劝农,核心内容是鼓励农民勤劳耕种。它传达出一种积极的态度,认为只要付出努力,即便贫瘠土地也能变为良田,收成好坏取决于人而非上天,表达了对勤劳农事者的肯定与期许。
安溪劝农诗 劝耘苗
力勤瘠地亦良田,丰歉由人莫问天。
曝背耘苗能着力,天公毕竟也相怜。
曝背耘苗能着力,天公毕竟也相怜。
简要说明
逐句注释
- “力勤瘠地亦良田”:
- 字词:“力勤”,努力勤劳;“瘠地”,贫瘠的土地。
- 句意:只要努力勤劳地耕种,即使是贫瘠的土地也能变成肥沃的良田。
- “丰歉由人莫问天”:
- 字词:“丰歉”,丰收和歉收;“问天”,向老天爷询问、祈求。
- 句意:庄稼收成的好坏是由人来决定的,不要一味地去问老天爷。
- “曝背耘苗能着力”:
- 字词:“曝背”,晒着脊背;“耘苗”,除草、给禾苗松土;“着力”,用力、下功夫。
- 句意:农民们晒着脊背,用心用力地给禾苗除草、松土。
- “天公毕竟也相怜”:
- 字词:“天公”,老天爷;“相怜”,怜悯、眷顾。
- 句意:老天爷终究也会怜悯眷顾这些勤劳的人。
现代译文
只要勤劳努力地耕种,
哪怕是贫瘠的土地也会变成肥沃的良田。
庄稼收成好坏在于人的作为,
不要总是去祈求老天爷的恩赐。
农民们顶着烈日,脊背被晒,
用力地给禾苗除草、松土。
老天爷终究会怜悯、眷顾这些勤劳的人。
创作背景
陈宓生活在南宋时期,农业是国家的重要经济支柱。地方官员往往会重视农业生产,鼓励农民积极耕种。这首《安溪劝农诗》便是陈宓任安溪知县时所作,其目的在于劝勉当地农民勤劳从事农业生产,通过自身的努力获得好的收成,体现了官员对农业的重视和对百姓生活的关怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直接劝勉:整首诗直截了当地表达了劝农的主题,用直白的语言告诉农民勤劳的重要性,没有过多的委婉和含蓄,使农民能够清楚明白其中的意思。
- 因果逻辑:诗中呈现出一种因果关系,“力勤瘠地亦良田”“曝背耘苗能着力”是因,“天公毕竟也相怜”是果,通过这种逻辑关系,增强了劝农的说服力。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,使用的都是简单直白的词汇,符合农民的理解水平,便于他们接受和领会劝农的意图。
- 意境营造:诗中虽然没有刻意营造复杂的意境,但通过描述农民在田间劳作的情景,如“曝背耘苗能着力”,展现出一种辛勤耕耘的画面,传递出积极向上的劳动氛围,进而达到劝农的效果。