这首诗主要描绘了诗人闲适的生活场景,表达了诗人对友人相聚的期待与喜悦,以及与友人共享林泉之乐的情趣,展现出一种淡泊宁静的生活态度和高雅的精神追求。
次储兄韵
茗瓯吹积雪,薰鼎拨寒灰。
觌面看修竹,披襟映古槐。
日长嗟侣少,风动喜朋来。
共此林泉兴,生涯水一杯。
觌面看修竹,披襟映古槐。
日长嗟侣少,风动喜朋来。
共此林泉兴,生涯水一杯。
简要说明
逐句注释
- “茗瓯吹积雪,薰鼎拨寒灰”:
- 字词:“茗瓯”,茶碗;“积雪”,指茶沫,古人煮茶时茶沫洁白似雪;“薰鼎”,熏香炉;“寒灰”,香炉中冷却的香灰。
- 句意:轻轻吹动茶碗里洁白的茶沫,拨弄熏香炉中冷却的香灰。
- “觌面看修竹,披襟映古槐”:
- 字词:“觌面”,见面,这里指对面;“修竹”,修长的竹子;“披襟”,敞开衣襟,形容自在的样子。
- 句意:对面能看到修长的竹子,敞开衣襟映着古老的槐树。
- “日长嗟侣少,风动喜朋来”:
- 字词:“日长”,白天时间长;“嗟”,叹息;“侣”,同伴;“朋”,朋友。
- 句意:白天漫长,叹息同伴稀少,听到风吹动的声音便欣喜朋友到来。
- “共此林泉兴,生涯水一杯”:
- 字词:“林泉兴”,对山林泉石的兴致,指寄情山水的雅兴;“生涯”,生活。
- 句意:和朋友一起共享这寄情山水的雅兴,生活就像一杯清水般简单。
现代译文
轻轻吹动茶碗里洁白如积雪的茶沫,
拨弄熏香炉中早已冷却的香灰。
对面便是修长的竹子,
敞开衣襟映衬着古老的槐树。
白天漫长,叹息同伴稀少,
听到风动便欣喜朋友到来。
一同享受这山林泉石的雅兴,
生活简单得就像一杯清水。
创作背景
陈宓生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,朝廷内部存在着主和与主战等不同势力的斗争。陈宓一生为官清廉,关心百姓疾苦,同时也有自己的精神追求。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在他相对闲适的时光所作,可能是在其退居山林或者闲暇之时,与友人有韵诗往来,通过此诗表达自己的生活情趣和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“茗瓯吹积雪,薰鼎拨寒灰”是动态描写,展现了诗人日常生活中的细微动作;“觌面看修竹,披襟映古槐”则是静态描写,描绘了眼前的自然景观,动静结合,使画面更加生动。
- 借景抒情:诗中通过对修竹、古槐等自然景物的描写,以及对茶、香炉等生活物品的刻画,营造出一种宁静、高雅的氛围,借此抒发了诗人淡泊宁静的心境和对林泉之乐的喜爱。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出生活场景和情感。如“日长嗟侣少,风动喜朋来”,用简洁直白的语言表达了诗人对友人的期盼。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗人在清幽的环境中品茶、赏景,等待友人的到来,最后与友人共享林泉之乐,展现出一种远离尘世喧嚣、回归自然的生活状态,让读者感受到一种宁静而美好的氛围。