南园杂咏 水月轩

· 陈宓

日夕风定时,上下映毫发。
那堪秋夜半,深处着明月。

简要说明

此诗描绘了水月轩特定时刻的景色,展现了在风定之时及秋夜夜半时,水与月相互映衬的美妙画面,表达了诗人对这一宁静清幽之景的喜爱与欣赏之情。

逐句注释

  • “日夕风定时,上下映毫发”:
    • 字词:“日夕”,傍晚;“上下”,指天上与水中;“映毫发”,形容水的清澈,能清晰倒映出极细微的东西。
    • 句意:傍晚风停的时候,天上景象与水中倒影都能清晰地映出极细微之物。
  • “那堪秋夜半,深处着明月”:
    • 字词:“那堪”,更兼、何况;“深处”,指水的深处;“著”,有“放置、存在”之意。
    • 句意:更何况在秋夜的半夜时分,明月映照在水的深处。

现代译文

傍晚风停止的时候,
天上和水中都能清晰倒映出细微之物。
更不用说秋夜的半夜了,
明月静静地映照在水的深处。

创作背景

陈宓是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗题“南园杂咏”来看,应是诗人在南园游玩时所作。南园可能是一处园林,水月轩是其中的一个建筑。诗人在傍晚和秋夜不同时刻来到水月轩,被这里水与月相互映衬的景色所打动,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言勾勒出画面,如“日夕风定时,上下映毫发”,没有过多的修饰,却生动地描绘出傍晚风停水清、倒影清晰的景象;“那堪秋夜半,深处着明月”,直接描绘出秋夜明月映水的画面,使读者能直观感受到景色的美妙。
    • 时间对比:诗中通过描写“日夕”和“秋夜半”两个不同的时间点,展现出不同时刻水月轩景色的特点,丰富了诗歌的内容,也让读者能从不同角度感受景色的变化。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又能精准地传达出景色的神韵。用词简洁却富有表现力,如“映毫发”生动地突出了水的清澈,“著”字形象地表现出明月在水中的状态。
  • 意境营造:通过对傍晚和秋夜水月轩景色的描写,营造出一种宁静、清幽、空灵的意境。读者仿佛能跟随诗人的笔触,置身于水月轩,感受到那清澈的水、明亮的月,体会到诗人内心的宁静与对美景的陶醉。

常见问题

《南园杂咏 水月轩》的作者和朝代是什么?

《南园杂咏 水月轩》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。

《南园杂咏 水月轩》主要写了什么?

此诗描绘了水月轩特定时刻的景色,展现了在风定之时及秋夜夜半时,水与月相互映衬的美妙画面,表达了诗人对这一宁静清幽之景的喜爱与欣赏之情。

《南园杂咏 水月轩》的创作背景是什么?

陈宓是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗题“南园杂咏”来看,应是诗人在南园游玩时所作。南园可能是一处园林,水月轩是其中的一个建筑。诗人在傍晚和秋夜不同时刻来到水月轩,被这里水与月相互映衬的景色所打动,从而写下此诗。

《南园杂咏 水月轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言勾勒出画面,如“日夕风定时,上下映毫发”,没有过多的修饰,却生动地描绘出傍晚风停水清、倒影清晰的景象;“那堪秋夜半,深处着明月”,直接描绘出秋夜明月映水的画面,使读者能直观感受到景色的美妙。 时间对比 :诗中通过描写“日夕”和“秋夜半”两个不同的时间点,展现出不同时刻水月轩景色的特点,丰富了诗歌的内容,也让读者能从不...