这首诗主要描述了诗人在清风亭的体验,通过焚香、品茶来驱散世俗的氛围和忧虑,感受六月里清风带来的凉爽,表达了诗人想要借此脱离尘世纷扰的心境。
南园杂咏 清风亭
薰炉驱俗氛,茗椀破尘虑。
披襟六月凉,乘此欲归去。
披襟六月凉,乘此欲归去。
简要说明
逐句注释
- “薰炉驱俗氛”:
- 字词:“薰炉”,焚香用的炉子;“俗氛”,世俗的氛围、浊气。
- 句意:薰炉中散发的香气驱散了世俗的浊气。
- “茗椀破尘虑”:
- 字词:“茗椀”,茶杯;“尘虑”,尘世的忧虑。
- 句意:喝着茶,打破了心中的尘世忧虑。
- “披襟六月凉”:
- 字词:“披襟”,敞开衣襟;“六月凉”,六月里的凉爽。
- 句意:敞开衣襟,感受着六月里清风带来的凉爽。
- “乘此欲归去”:
- 字词:“乘此”,趁着这(凉爽的感觉);“归去”,离开尘世,回到一种超脱的境界。
- 句意:趁着这凉爽的感觉,想要离开这尘世回去。
现代译文
薰炉中香气袅袅,驱散了世俗的浊气,
品着香茶,打破了心中的尘世忧虑。
六月里敞开衣襟,感受着清凉的风,
趁着这惬意,真想就此超脱尘世归去。
创作背景
陈宓生活在南宋时期,当时社会政治局势较为复杂,官场可能存在一些污浊现象。他在清风亭进行游览或休憩时,通过焚香、品茶等活动,触发了内心对世俗纷扰的感慨,借诗表达了自己渴望摆脱尘世束缚、追求一种宁静超脱境界的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借物抒情:诗中通过“薰炉”“茗椀”等具体事物,表达了诗人想要摆脱世俗氛围和忧虑的情感。“薰炉驱俗氛”和“茗椀破尘虑”,借助焚香和品茶的行为,抒发了内心对纯净、超脱境界的向往。
- 情景交融:“披襟六月凉”描绘了诗人在清风亭感受凉爽清风的情景,将眼前的清凉之景与内心想要超脱尘世的情感融合在一起,使读者能更深刻地感受到诗人的心境。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的语言描绘出具体的场景和感受。如“薰炉”“茗椀”等词语直接点明事物,“驱俗氛”“破尘虑”等表述直白地传达出诗人的情感和目的。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。从薰炉驱浊气、品茶破忧虑,到感受六月凉风,最后想要归去,构建了一个远离尘世喧嚣、心灵得到净化的空间,让读者仿佛身临其境,感受到诗人所追求的那种境界。
常见问题
《南园杂咏 清风亭》的作者和朝代是什么?
《南园杂咏 清风亭》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《南园杂咏 清风亭》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人在清风亭的体验,通过焚香、品茶来驱散世俗的氛围和忧虑,感受六月里清风带来的凉爽,表达了诗人想要借此脱离尘世纷扰的心境。
《南园杂咏 清风亭》的创作背景是什么?
陈宓生活在南宋时期,当时社会政治局势较为复杂,官场可能存在一些污浊现象。他在清风亭进行游览或休憩时,通过焚香、品茶等活动,触发了内心对世俗纷扰的感慨,借诗表达了自己渴望摆脱尘世束缚、追求一种宁静超脱境界的心境。
《南园杂咏 清风亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借物抒情 :诗中通过“薰炉”“茗椀”等具体事物,表达了诗人想要摆脱世俗氛围和忧虑的情感。“薰炉驱俗氛”和“茗椀破尘虑”,借助焚香和品茶的行为,抒发了内心对纯净、超脱境界的向往。 情景交融 :“披襟六月凉”描绘了诗人在清风亭感受凉爽清风的情景,将眼前的清凉之景与内心想要超脱尘世的情感融合在一起,使读者能更深刻地感受到诗人的心境。 语言特色 :语言...