这首诗围绕“百花径”展开,主要表达了百花径四季如春、繁花不断的景象,描绘了百花盛开可供人采摘佐酒的美好画面,同时提到了花朵颜色艳丽且花期情况。整体传达出诗人对百花径景色的喜爱之情。
题傅侍郎寒碧十五韵 百花径
谁言四时殊,春色镇长有。
秀萼皆可餐,采采泛卮酒。
殷红一月时,发挥仍有抑。
秀萼皆可餐,采采泛卮酒。
殷红一月时,发挥仍有抑。
简要说明
逐句注释
- “谁言四时殊,春色镇长有”:
- 字词:“殊”,不同;“镇”,常,长久。
- 句意:谁说四季各不相同呢,这百花径里仿佛长久都有春天的景色。
- “秀萼皆可餐,采采泛卮酒”:
- 字词:“萼”,花萼,这里代指花朵;“采采”,采摘的样子;“卮”,古代盛酒的器具。
- 句意:美丽的花朵都可以食用,人们采摘下来漂浮在酒杯里。
- “殷红一月时,发挥仍有抑”:
- 字词:“殷红”,深红色;“发挥”,这里指花朵绽放;“抑”,有抑制、节制之意。
- 句意:在这深红花朵盛开的一个月时间里,它们的绽放似乎也有所节制。
现代译文
谁说四季的景色不一样?
这百花径中常年都似春天一样。
娇艳的花朵都能当作美食品尝,
人们欢快地采摘放在酒杯之上。
那深红的花朵绽放有一月时光,
即便盛开也好像有所保留一样。
创作背景
陈宓生活在南宋时期,傅侍郎可能是他的一位友人。这首诗或许是陈宓应傅侍郎之邀,为其庭院中的“百花径”所写的组诗之一。具体创作时间难以精确确定,但大致是在他与傅侍郎交往期间,通过对百花径景色的描绘,展现此处独特的景观与氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反问开篇:以“谁言四时殊”的反问句开头,引发读者兴趣,强调百花径春色常驻的独特之处,增强了诗歌的表达效果。
- 虚实结合:“秀萼皆可餐,采采泛卮酒”既有对眼前花朵可食用、可佐酒这一现实场景的描写,也带有一定的想象成分,展现出一种闲适惬意的画面。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。像“春色镇长有”“秀萼皆可餐”等表述,简洁明了地传达出百花径的特点,让读者能够轻松理解诗人所描绘的景象。
- 意境营造:诗中通过对百花径春色、花朵以及人们采摘花朵佐酒等场景的描写,营造出一种清新、愉悦、充满生机的意境,使读者仿佛置身于百花盛开、花香四溢的环境之中,感受到诗人对这一美景的喜爱与赞美之情。
常见问题
《题傅侍郎寒碧十五韵 百花径》的作者和朝代是什么?
《题傅侍郎寒碧十五韵 百花径》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《题傅侍郎寒碧十五韵 百花径》主要写了什么?
这首诗围绕“百花径”展开,主要表达了百花径四季如春、繁花不断的景象,描绘了百花盛开可供人采摘佐酒的美好画面,同时提到了花朵颜色艳丽且花期情况。整体传达出诗人对百花径景色的喜爱之情。
《题傅侍郎寒碧十五韵 百花径》的创作背景是什么?
陈宓生活在南宋时期,傅侍郎可能是他的一位友人。这首诗或许是陈宓应傅侍郎之邀,为其庭院中的“百花径”所写的组诗之一。具体创作时间难以精确确定,但大致是在他与傅侍郎交往期间,通过对百花径景色的描绘,展现此处独特的景观与氛围。
《题傅侍郎寒碧十五韵 百花径》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反问开篇 :以“谁言四时殊”的反问句开头,引发读者兴趣,强调百花径春色常驻的独特之处,增强了诗歌的表达效果。 虚实结合 :“秀萼皆可餐,采采泛卮酒”既有对眼前花朵可食用、可佐酒这一现实场景的描写,也带有一定的想象成分,展现出一种闲适惬意的画面。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂。像“春色镇长有”“秀萼皆可餐”等表述,简洁明了地传达出百花径的特...