玉清庵错送鸳鸯被・正宫/端正好

此曲描绘了主人公在街苍行走时的紧张与意外，展现出一种慌乱、不安的情绪，同时以“方信道色胆有天来大”一句揭示出事情可能与男女之情的大胆越矩有关，体现出人物内心的惊愕与感慨。

• “不由我意张狂，心惊乍”：
  • 字词：“意张狂”，内心慌乱、张狂；“惊乍”，突然受惊。
  • 句意：不由得我内心慌乱，突然受到惊吓。
• “谁曾向街苍行踏”：
  • 字词：“街苍”，应是“街闯”之误，意为街道；“行踏”，行走。
  • 句意：谁曾想到会到街道上来行走。
• “你深也紧避在房檐下”：
  • 字词：“深也”，可能是强调程度，可理解为“深深地”；“紧避”，紧紧躲避。
  • 句意：你深深地紧紧躲在房檐下面。
• “方信道色胆有天来大”：
  • 字词：“方信道”，才相信；“色胆”，因男女之情而生的胆量。
  • 句意：这才相信因男女之情而生的胆量有天大。

不由得我内心慌乱又惊怕，
谁曾料到会走到这街道上啊。
你却深深地紧紧躲在房檐下，
这才让我相信为了男女之情胆量能大到没边啦。

此曲出自《玉清庵错送鸳鸯被》，该剧是元代的一部杂剧。元代杂剧盛行，反映了当时社会各阶层的生活。在这样的文化背景下，《玉清庵错送鸳鸯被》以爱情婚姻为主题，可能创作于元代城市经济繁荣、市民阶层壮大的时期。这部作品可能是为了迎合市民阶层的娱乐需求，展现当时社会中男女之间的情感纠葛和生活趣事。这首曲子具体的创作时间难以精确确定，但大致是在杂剧创作的兴盛阶段，从曲中可以看出男女之间的大胆行为，可能反映了当时社会思想相对开放，对于男女之情的表达有了更多的展现。

• 表现手法：
  • 心理描写：“不由我意张狂，心惊乍”直接描写主人公的内心感受，让读者能直观地感受到其慌乱、惊恐的情绪，增强了情感的表现力。
  • 对比衬托：将主人公在街道上的慌乱与“你深也紧避在房檐下”的躲藏行为形成对比，突出了事情的意外和两人不同的反应，进一步烘托出“色胆有天来大”这一感慨。
• 语言特色：语言直白、通俗，具有浓郁的口语化特点，如“意张狂”“心惊乍”“街苍行踏”等表述，符合元代杂剧贴近生活、面向市民的风格，使观众容易理解和接受。
• 意境营造：通过对街道场景和人物行为、心理的描写，营造出一种紧张、意外又略带诙谐的氛围。街道的公共环境与房檐下的躲藏形成空间上的对比，再加上主人公的心理活动，让读者仿佛能看到当时的场景，感受到那种慌乱与惊讶交织的情境，为整个故事增添了戏剧性和趣味性。