与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭

· 陈宓

瀑秩秩而可闻,山靡靡而旁绕。
待皓月于台端,睇明河于木杪。

简要说明

这首诗描绘了诗人与潘、王二丈同游南康郡圃致爽亭时的所见所闻。展现了瀑布、山峦等自然景观,以及在亭上等待皓月、眺望银河的情景,营造出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人游览时的惬意心境。

逐句注释

  • “瀑秩秩而可闻”:
    • 字词:“秩秩”,形容瀑布水流有序的样子;“闻”,听闻,听见。
    • 句意:瀑布水流有序,其声音可以清晰地听到。
  • “山靡靡而旁绕”:
    • 字词:“靡靡”,这里形容山峦连绵的样子;“旁绕”,在旁边环绕。
    • 句意:山峦连绵不断,在亭子的旁边环绕着。
  • “待皓月于台端”:
    • 字词:“待”,等待;“皓月”,明月;“台端”,亭台之上。
    • 句意:在亭台之上等待明月升起。
  • “睇明河于木杪”:
    • 字词:“睇”,斜着眼看,这里可理解为眺望;“明河”,银河;“木杪”,树梢。
    • 句意:从树梢的方向眺望银河。

现代译文

瀑布水流有序,那声响清晰可闻,
连绵的山峦在亭子四周环绕。
我们在亭台之上静候明月升起,
从树梢的方向眺望那璀璨银河。

创作背景

陈宓生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是他与潘、王二位年长者一同游览南康郡圃致爽亭时所作。南康郡圃是当地的一处园林景观,致爽亭应是园中供人休憩赏景的地方。诗人在游览过程中,被眼前的自然景色所吸引,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“瀑秩秩而可闻”从听觉角度描写瀑布的声音,“山靡靡而旁绕”从视觉角度描绘山峦的形态,通过视听结合,全方位地展现了致爽亭周边的环境,给读者以身临其境之感。
    • 动静结合:瀑布的水流声是动态描写,而连绵环绕的山峦则是静态画面,动静相衬,使诗歌的意境更加生动。
  • 语言特色:语言简洁自然,“秩秩”“靡靡”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美,同时形象地描绘出瀑布和山峦的特点。
  • 意境营造:通过对瀑布、山峦、明月、银河等自然景观的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗人在亭上等待明月、眺望银河,展现出一种闲适、悠然的心境,使整首诗充满了宁静致远的美感。

常见问题

《与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭》的作者和朝代是什么?

《与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。

《与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与潘、王二丈同游南康郡圃致爽亭时的所见所闻。展现了瀑布、山峦等自然景观,以及在亭上等待皓月、眺望银河的情景,营造出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人游览时的惬意心境。

《与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭》的创作背景是什么?

陈宓生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是他与潘、王二位年长者一同游览南康郡圃致爽亭时所作。南康郡圃是当地的一处园林景观,致爽亭应是园中供人休憩赏景的地方。诗人在游览过程中,被眼前的自然景色所吸引,有感而发创作了此诗。

《与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“瀑秩秩而可闻”从听觉角度描写瀑布的声音,“山靡靡而旁绕”从视觉角度描绘山峦的形态,通过视听结合,全方位地展现了致爽亭周边的环境,给读者以身临其境之感。 动静结合 :瀑布的水流声是动态描写,而连绵环绕的山峦则是静态画面,动静相衬,使诗歌的意境更加生动。 语言特色 :语言简洁自然,“秩秩”“靡靡”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美,同时...