这首诗是宋代陈宓所作的评书诗,主要表达了诗人对书法学习的感慨以及对前代书法家风格的评价。诗人回顾自己早年对书法的热爱与探索,感叹四十年来虽有努力却成效未显,随后依次评点了欧阳询、虞世南、褚遂良、薛稷等书法家的书法风格,还提及唐太宗对书法的喜好及君臣的临摹学习,最后表达了希望能提升自身书法境界的愿望。
评书
于今四十竟何益,聊取上代资平章。
率更清峭骨骼坚,云厌古柏微春阳。
虞君态度绝可爱,皎皎玉女乘鸾翔。
褚君妍姿媚人眼,晚岁亦复兀老苍。
薛君风味宁不好,未免籍湜屡仆僵。
太宗天性好儒翰,右军墨宝三千张。
君臣刻意事摹仿,往往一造夫子堂。
终然却视不可及,长松贞洁白玉刚。
以言其体莫减增,以言其健不屈彊。
以言其肌不露骨,以言其媚中含霜。
仙人溷迹在尘世,欲自揜晦终遗光。
岂如今人作潇洒,曼肤平胁施罗裳。
安得刀圭换凡骨,飞上青天原此术。
简要说明
逐句注释
- “我非识字空有志,丱角已探翰墨场”:
- 字词:“丱角”,儿童束发成两角的样子,借指童年;“翰墨场”,指书法、文章等领域。
- 句意:我虽不是识字很多,但空有对书法的志向,童年时就已涉足书法领域。
- “于今四十竟何益,聊取上代资平章”:
- 字词:“平章”,评论。
- 句意:到如今四十岁了,竟没什么收获,姑且拿前代书法家的作品来进行评论。
- “率更清峭骨骼坚,云厌古柏微春阳”:
- 字词:“率更”,指欧阳询,他曾官至太子率更令;“厌”,覆盖。
- 句意:欧阳询的书法风格清瘦峭拔,骨骼刚健,就像云雾笼罩下的古柏,微微透着春日的阳光。
- “虞君态度绝可爱,皎皎玉女乘鸾翔”:
- 字词:“虞君”,指虞世南;“鸾”,传说中凤凰一类的鸟。
- 句意:虞世南的书法姿态极为可爱,就像皎洁的玉女乘着鸾鸟飞翔。
- “褚君妍姿媚人眼,晚岁亦复兀老苍”:
- 字词:“褚君”,指褚遂良;“兀”,高耸,这里形容书法风格老辣苍劲。
- 句意:褚遂良的书法妍美多姿,很是吸引人,到了晚年其风格也变得老辣苍劲。
- “薛君风味宁不好,未免籍湜屡仆僵”:
- 字词:“薛君”,指薛稷;“籍湜”,张籍和皇甫湜,这里用来比喻薛稷书法虽有风味,但存在不足。
- 句意:薛稷的书法风味难道不好吗?只是不免像张籍和皇甫湜的文章那样,有一些瑕疵。
- “太宗天性好儒翰,右军墨宝三千张”:
- 字词:“太宗”,指唐太宗李世民;“右军”,指王羲之,他曾任右军将军。
- 句意:唐太宗天性喜爱儒家文化和书法,拥有王羲之的墨宝三千张。
- “君臣刻意事摹仿,往往一造夫子堂”:
- 字词:“造”,到达;“夫子堂”,这里比喻书法的高妙境界。
- 句意:唐太宗和大臣们刻意临摹王羲之的书法,常常能达到书法的高妙境界。
- “终然却视不可及,长松贞洁白玉刚”:
- 字词:“却视”,回顾。
- 句意:然而回头看还是赶不上王羲之,他的书法就像高洁的长松、刚硬的白玉。
- “以言其体莫减增,以言其健不屈彊”:
- 字词:“彊”,同“强”。
- 句意:要说他书法的体势,增减一点都不行;要说它的刚健,不屈不挠。
- “以言其肌不露骨,以言其媚中含霜”:
- 字词:“肌”,这里指书法的线条质感。
- 句意:要说它的线条质感,不过分显露骨力;要说它的妍媚,其中又蕴含着冷峻。
- “仙人溷迹在尘世,欲自揜晦终遗光”:
- 字词:“溷迹”,混迹;“揜晦”,掩盖光芒。
- 句意:王羲之的书法就像仙人混迹在尘世,想要掩盖光芒,最终还是会散发出来。
- “岂如今人作潇洒,曼肤平胁施罗裳”:
- 字词:“曼肤”,细腻的皮肤;“平胁”,指身材匀称。
- 句意:哪里像现在的人故作潇洒,就像皮肤细腻、身材匀称的人穿上华丽的衣裳。
- “安得刀圭换凡骨,飞上青天原此术”:
- 字词:“刀圭”,本指量药的器具,这里比喻提升书法境界的方法。
- 句意:怎么才能得到提升的方法,换掉凡俗的书法境界,达到高超的水平呢。
现代译文
我虽识字不多却空有对书法的志向,
童年时就已踏入书法的领域去闯荡。
如今到了四十岁却没什么收获,
姑且拿前代书法来做一番评讲。
欧阳询的书法清瘦峭拔骨骼刚健,
如同云雾下古柏透着春日阳光。
虞世南的书法姿态可爱极了,
好似皎洁玉女乘着鸾鸟飞翔。
褚遂良的书法妍美多姿很迷人,
晚年风格也变得老辣又苍劲。
薛稷的书法风味并非不好呀,
只是也像有瑕疵的文章一样。
唐太宗天性喜爱儒家和书法,
拥有王羲之墨宝整整三千张。
君臣都刻意临摹他的书法,
常常能达到书法的高妙地方。
但回头看还是赶不上王羲之,
他的书法如长松高洁白玉刚。
要说体势增减一点都不行,
要说刚健那是不屈又不挠。
线条质感不过分显露骨力,
妍媚之中又蕴含着冷峻味道。
王羲之书法如仙人混迹尘世,
想掩光芒最终还是会闪耀。
哪像现在人故作潇洒模样,
如同美人穿上华丽的衣裳。
怎样才能得到提升的方法,
换掉凡骨飞向青天把技艺提高。
创作背景
陈宓生活在南宋时期,当时书法艺术已经经历了多个朝代的发展和演变,有着丰富的书法作品和流派。陈宓自幼对书法有浓厚的兴趣,早年就开始探索书法领域。然而到了四十岁,他觉得自己在书法上没有取得明显的成就,于是通过对前代书法家的评论来表达自己对书法的见解和追求,同时也流露出对提升自身书法境界的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了大量的比喻来形容书法家的风格,如“率更清峭骨骼坚,云厌古柏微春阳”将欧阳询的书法比作云雾下的古柏,“皎皎玉女乘鸾翔”把虞世南的书法比作玉女乘鸾,生动形象地展现了各位书法家的书法特色。
- 对比:将唐太宗君臣对王羲之书法的临摹与现在人的“故作潇洒”进行对比,突出了王羲之书法的高妙以及现在人书法的不足。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,使用了一些具有文化内涵的词汇,如“丱角”“翰墨场”“夫子堂”等,体现了诗歌的文学性和专业性。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对前代书法家书法风格的描绘和评价,营造出一种浓厚的艺术氛围和历史文化感。诗人在表达自己对书法的感慨和追求时,也让读者感受到他对书法艺术的虔诚和执着。
常见问题
《评书》的作者和朝代是什么?
《评书》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《评书》主要写了什么?
这首诗是宋代陈宓所作的评书诗,主要表达了诗人对书法学习的感慨以及对前代书法家风格的评价。诗人回顾自己早年对书法的热爱与探索,感叹四十年来虽有努力却成效未显,随后依次评点了欧阳询、虞世南、褚遂良、薛稷等书法家的书法风格,还提及唐太宗对书法的喜好及君臣的临摹学习,最后表达了希望能提升自身书法境界的愿望。
《评书》的创作背景是什么?
陈宓生活在南宋时期,当时书法艺术已经经历了多个朝代的发展和演变,有着丰富的书法作品和流派。陈宓自幼对书法有浓厚的兴趣,早年就开始探索书法领域。然而到了四十岁,他觉得自己在书法上没有取得明显的成就,于是通过对前代书法家的评论来表达自己对书法的见解和追求,同时也流露出对提升自身书法境界的渴望。
《评书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了大量的比喻来形容书法家的风格,如“率更清峭骨骼坚,云厌古柏微春阳”将欧阳询的书法比作云雾下的古柏,“皎皎玉女乘鸾翔”把虞世南的书法比作玉女乘鸾,生动形象地展现了各位书法家的书法特色。 对比 :将唐太宗君臣对王羲之书法的临摹与现在人的“故作潇洒”进行对比,突出了王羲之书法的高妙以及现在人书法的不足。 语言特色 :语言较为古朴典雅...