这首诗是陈宓和杨县尉唱和之作中的第五首,表达了对杨县尉的赞美与钦佩之情。诗中先描述杨县尉的苦学形象,接着祝愿其仕途顺利、前程远大,最后表达愿与杨县尉结为金石之交,共同追求功名的愿望。
和杨县尉五首 其五
下帷抱遗经,比邻窥半面。
万里上鹏程,九秋骞鹗荐。
君乎真可人,我实未几见。
请为金石交,功名期铁研。
万里上鹏程,九秋骞鹗荐。
君乎真可人,我实未几见。
请为金石交,功名期铁研。
简要说明
逐句注释
- “下帷抱遗经,比邻窥半面”:
- 字词:“下帷”,原指汉代董仲舒放下帷幕讲学,三年不看窗外事,后泛指闭门苦读;“遗经”,指古代流传下来的经典著作。“窥半面”,形容很少见到。
- 句意:杨县尉闭门苦读古代经典,邻居都很少能见到他的面。
- “万里上鹏程,九秋骞鹗荐”:
- 字词:“万里上鹏程”,化用《庄子·逍遥游》中鹏鸟展翅高飞“水击三千里,抟扶摇而上者九万里”的典故,比喻前程远大;“九秋”,指秋季,秋季是科举考试的时间;“骞鹗荐”,“骞”有高举之意,“鹗”是一种猛禽,“骞鹗荐”指被举荐为官,像鹗鸟高飞一样获得高升的机会。
- 句意:祝愿杨县尉能像鹏鸟一样有万里前程,在秋季科举时被举荐,仕途高升。
- “君乎真可人,我实未几见”:
- 字词:“可人”,令人满意、使人中意;“未几见”,很少见面。
- 句意:您真是令人赞赏的人啊,可惜我和您见面的次数实在不多。
- “请为金石交,功名期铁研”:
- 字词:“金石交”,像金石一样坚固的交情;“铁研”,即铁砚,比喻下苦功,有“铁砚磨穿”之说,表示为了实现目标不懈努力。
- 句意:我希望能和您结为金石之交,一起为了功名而努力,就算把铁砚磨穿也在所不惜。
现代译文
您闭门苦读古代经典,
邻居都难得见您一面。
愿您如鹏鸟展翅高飞,
秋季科举被举荐升迁。
您真是令人赞赏之人,
可惜我与您相见甚少。
我愿和您结金石之交,
为功名磨穿铁砚也甘。
创作背景
陈宓生活在南宋时期,当时科举仍是文人进入仕途的重要途径。杨县尉可能是一位勤奋苦读、有才华的人,陈宓与他相识后,为了表达对他的欣赏以及自身的交友意愿,写下了这首唱和诗。具体创作时间和事件细节难以确切知晓,但可以推测是在两人有了一定接触后所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“下帷”“万里上鹏程”“骞鹗荐”“铁研”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,诗人以简洁的语言表达了对杨县尉的赞美和对其前程的祝愿,同时也表明了自己为功名奋斗的决心。
- 直抒胸臆:“君乎真可人,我实未几见。请为金石交,功名期铁研”,直接表达了对杨县尉的欣赏和想要结交为友、共同追求功名的愿望,情感真挚,毫不隐晦。
- 语言特色:语言简洁明了,质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。用词精准,如“可人”“金石交”等,简洁而生动地表达了对杨县尉的评价和自己的交友态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。通过对杨县尉苦学和未来前程的描述,以及表达与他结为好友共同奋斗的意愿,展现出一种为了理想和功名努力拼搏的氛围,给人以鼓舞和激励。
常见问题
《和杨县尉五首 其五》的作者和朝代是什么?
《和杨县尉五首 其五》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《和杨县尉五首 其五》主要写了什么?
这首诗是陈宓和杨县尉唱和之作中的第五首,表达了对杨县尉的赞美与钦佩之情。诗中先描述杨县尉的苦学形象,接着祝愿其仕途顺利、前程远大,最后表达愿与杨县尉结为金石之交,共同追求功名的愿望。
《和杨县尉五首 其五》的创作背景是什么?
陈宓生活在南宋时期,当时科举仍是文人进入仕途的重要途径。杨县尉可能是一位勤奋苦读、有才华的人,陈宓与他相识后,为了表达对他的欣赏以及自身的交友意愿,写下了这首唱和诗。具体创作时间和事件细节难以确切知晓,但可以推测是在两人有了一定接触后所作。
《和杨县尉五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“下帷”“万里上鹏程”“骞鹗荐”“铁研”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,诗人以简洁的语言表达了对杨县尉的赞美和对其前程的祝愿,同时也表明了自己为功名奋斗的决心。 直抒胸臆 :“君乎真可人,我实未几见。请为金石交,功名期铁研”,直接表达了对杨县尉的欣赏和想要结交为友、共同追求功名的愿望,情感真挚,...