川墨送两冯君 其一

· 苏泂

裕陵故物秦家得,再拜摩挲老墨潘。
今代廷珪那复见,纸窗蛛络半乌丸。

简要说明

这首诗围绕裕陵旧物的一块老墨展开,表达了诗人对旧物的珍视以及对今不如昔、好物难再得的感慨。

逐句注释

  • “裕陵故物秦家得”:
    • 字词:“裕陵”,宋神宗赵顼的陵墓,这里代指与神宗时期相关的物品;“秦家”,具体姓氏人家,可能是得到这墨的人。
    • 句意:神宗时期的旧物被秦家得到了。
  • “再拜摩挲老墨潘”:
    • 字词:“再拜”,拜两次,表恭敬;“摩挲”,用手抚摸;“老墨潘”,指这块年代久远的墨。
    • 句意:恭敬地拜了两次,然后用手抚摸着这块老墨。
  • “今代廷珪那复见”:
    • 字词:“廷珪”,指李廷珪,五代南唐制墨名家,其墨质量上乘,备受推崇;“那复见”,哪里还能见到。
    • 句意:如今像李廷珪所制的那样好的墨哪里还能见到呢。
  • “纸窗蛛络半乌丸”:
    • 字词:“纸窗”,糊着纸的窗户;“蛛络”,蜘蛛网;“乌丸”,指墨。
    • 句意:纸窗上布满了蜘蛛网,而墨也只剩下一半了。

现代译文

神宗时期的旧墨被秦家获得,
我恭敬地拜了又抚摸这老墨。
如今像廷珪所制的好墨难寻,
纸窗结着蛛网墨已只剩一半。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化艺术虽有一定发展,但在很多方面已难以恢复北宋时期的繁荣。这首诗创作的具体背景不详,但结合诗句内容推测,可能是诗人看到秦家所藏的神宗时期旧墨,联想到曾经辉煌的制墨工艺,从而有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将过去神宗时期的“裕陵故物”和现在“今代廷珪那复见”进行对比,突出今不如昔,好物难再得的感慨。
    • 借物抒情:通过描写对老墨的再拜摩挲以及看到纸窗蛛络和半块乌丸的情景,抒发了诗人对旧物的珍视和对往昔的怀念之情。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的语言将诗人的情感表达出来,如“再拜摩挲”“那复见”等表述,直接展现出诗人的态度和感慨。
  • 意境营造:诗中描绘了纸窗蛛络、半块乌丸的画面,营造出一种古朴、陈旧且略带沧桑的意境,与诗人对旧物的感慨和对往昔的怀念相契合,使读者能更深刻地感受到诗人的情感。

常见问题

《川墨送两冯君 其一》的作者和朝代是什么?

《川墨送两冯君 其一》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《川墨送两冯君 其一》主要写了什么?

这首诗围绕裕陵旧物的一块老墨展开,表达了诗人对旧物的珍视以及对今不如昔、好物难再得的感慨。

《川墨送两冯君 其一》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化艺术虽有一定发展,但在很多方面已难以恢复北宋时期的繁荣。这首诗创作的具体背景不详,但结合诗句内容推测,可能是诗人看到秦家所藏的神宗时期旧墨,联想到曾经辉煌的制墨工艺,从而有感而发。

《川墨送两冯君 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将过去神宗时期的“裕陵故物”和现在“今代廷珪那复见”进行对比,突出今不如昔,好物难再得的感慨。 借物抒情 :通过描写对老墨的再拜摩挲以及看到纸窗蛛络和半块乌丸的情景,抒发了诗人对旧物的珍视和对往昔的怀念之情。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的语言将诗人的情感表达出来,如“再拜摩挲”“那复见”等表述,直接展现出诗人的态度...