见三山翁插山茶花一朵二首 其二

· 苏泂

故里归来一幅巾,庙堂谁记此祠臣。
却将笔下黄麻意,自语山中白发人。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人归乡后的感慨。曾经身为祠臣的诗人如今回归故里,无人记起他曾在朝堂的经历,只能将往日为朝廷拟诏的心思,对着山中白发的自己诉说,表达了一种被遗忘的落寞与孤寂。

逐句注释

  • “故里归来一幅巾”:
    • 字词:“一幅巾”,指普通的头巾,代指平民装扮。
    • 句意:回到故乡后,自己已身着平民的装扮。
  • “庙堂谁记此祠臣”:
    • 字词:“庙堂”,指朝廷;“祠臣”,指在祠禄之官,宋代大臣罢职,令管理道教宫观,以示优礼,无职事,但借名食俸。
    • 句意:朝廷中又有谁还记得我这个曾经的祠臣呢。
  • “却将笔下黄麻意”:
    • 字词:“黄麻”,古代诏书用黄麻纸书写,这里指写诏书时的心思、想法。
    • 句意:如今却只能把曾经在笔下撰写诏书时的那份心意。
  • “自语山中白发人”:
    • 字词:“山中白发人”,指诗人自己,回到山中已白发苍苍。
    • 句意:对着山中白发的自己诉说。

现代译文

回到故乡后我已换上平民装扮,
朝廷里又有谁还记得我这个曾经的祠臣。
只能把往昔写诏书时的心思,
对着山中白发苍苍的自己诉说。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,仕途或许并不顺遂。他曾有过在朝廷任职的经历,可能担任过祠禄之官。此诗大概创作于他罢职归乡之后,此时他远离了朝堂,无人问津,内心的感慨通过这首诗得以抒发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“故里归来一幅巾”与曾经在朝廷为官的身份形成对比,突出了如今身份的转变和落寞。“庙堂谁记此祠臣”将朝廷的遗忘与自己曾经的经历对比,强化了被冷落的孤寂感。
    • 借景抒情:虽诗中未直接写景,但“山中白发人”营造出一种深山孤寂的氛围,诗人对着这样环境中的自己诉说,将内心的情感融入其中。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,却能将诗人内心的情感真切地表达出来。如“谁记”“自语”等词语,简单直接地体现出诗人的孤独与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。诗人归乡后无人关注,只能自己对着自己倾诉,给人一种深深的落寞之感,让读者能深刻感受到诗人内心的凄凉。

常见问题

《见三山翁插山茶花一朵二首 其二》的作者和朝代是什么?

《见三山翁插山茶花一朵二首 其二》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《见三山翁插山茶花一朵二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人归乡后的感慨。曾经身为祠臣的诗人如今回归故里,无人记起他曾在朝堂的经历,只能将往日为朝廷拟诏的心思,对着山中白发的自己诉说,表达了一种被遗忘的落寞与孤寂。

《见三山翁插山茶花一朵二首 其二》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,仕途或许并不顺遂。他曾有过在朝廷任职的经历,可能担任过祠禄之官。此诗大概创作于他罢职归乡之后,此时他远离了朝堂,无人问津,内心的感慨通过这首诗得以抒发。

《见三山翁插山茶花一朵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“故里归来一幅巾”与曾经在朝廷为官的身份形成对比,突出了如今身份的转变和落寞。“庙堂谁记此祠臣”将朝廷的遗忘与自己曾经的经历对比,强化了被冷落的孤寂感。 借景抒情 :虽诗中未直接写景,但“山中白发人”营造出一种深山孤寂的氛围,诗人对着这样环境中的自己诉说,将内心的情感融入其中。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,却能将诗人内心的情感...