谢月林寄诗次韵

· 苏泂

重入都门又许时,旧巢新燕欲何之。
清风忽送苕溪便,满纸云烟七字诗。

简要说明

这首诗围绕友人月林寄诗之事展开。诗中流露出诗人久居都城的感慨,借“旧巢新燕”表达一种漂泊无依之感,而友人寄来的诗如同清风带来慰藉,表达了对友人诗作的喜爱与感激之情。

逐句注释

  • “重入都门又许时”:
    • 字词:“重入”,再次进入;“都门”,指都城的城门,这里代表都城;“许时”,多时、很久。
    • 句意:再次进入都城已经过去很长时间了。
  • “旧巢新燕欲何之”:
    • 字词:“旧巢”,旧日的巢穴;“新燕”,可理解为新来的燕子,也有诗人自比之意;“何之”,即“之何”,去哪里。
    • 句意:旧日的巢穴里新来的燕子要飞到哪里去呢。
  • “清风忽送苕溪便”:
    • 字词:“清风”,在这里象征着美好的事物,可理解为友人寄诗这件事带来的愉悦之感;“苕溪”,可能是月林所在之地或与之相关的地名,“便”有便利、机缘之意。
    • 句意:忽然间如同清风带来便利,友人从苕溪寄来了诗。
  • “满纸云烟七字诗”:
    • 字词:“满纸云烟”,形容诗文或书画笔墨潇洒,气势豪放;“七字诗”,指七言诗。
    • 句意:友人寄来的诗满纸笔墨潇洒,是一首七言诗。

现代译文

再次踏入都城已经过去很久,
就像旧巢里的新燕不知何去何从。
忽然间如清风带来便利,
友人从苕溪寄来了满纸潇洒的七言诗。

创作背景

苏泂生活于南宋时期。他一生漂泊,多次出入都城。这首诗具体创作时间不详,但从“重入都门又许时”可以推测,诗人在都城已经待了较长时间,可能生活并不如意,内心有些迷茫。此时友人月林从苕溪寄来诗作,诗人有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“旧巢新燕”运用比喻的手法,将自己比作旧巢中的新燕,生动形象地表现出自己在都城虽有旧地之感,却依旧漂泊无依、不知去向的迷茫心境。
    • 借景抒情(借事抒情):以“清风忽送苕溪便”借友人寄诗这件事,抒发内心的喜悦与感激之情,借景(事)中所蕴含的情感使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“重入都门又许时”直白地写出自己在都城的时间状态,让人容易产生共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带迷茫又有片刻欣喜的意境。前两句描绘出诗人在都城的迷茫与无所适从,后两句因友人寄诗带来的愉悦打破了这种迷茫,使诗歌的意境在情感上有了起伏变化。

常见问题

《谢月林寄诗次韵》的作者和朝代是什么?

《谢月林寄诗次韵》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《谢月林寄诗次韵》主要写了什么?

这首诗围绕友人月林寄诗之事展开。诗中流露出诗人久居都城的感慨,借“旧巢新燕”表达一种漂泊无依之感,而友人寄来的诗如同清风带来慰藉,表达了对友人诗作的喜爱与感激之情。

《谢月林寄诗次韵》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期。他一生漂泊,多次出入都城。这首诗具体创作时间不详,但从“重入都门又许时”可以推测,诗人在都城已经待了较长时间,可能生活并不如意,内心有些迷茫。此时友人月林从苕溪寄来诗作,诗人有感而发写下此诗。

《谢月林寄诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“旧巢新燕”运用比喻的手法,将自己比作旧巢中的新燕,生动形象地表现出自己在都城虽有旧地之感,却依旧漂泊无依、不知去向的迷茫心境。 借景抒情(借事抒情) :以“清风忽送苕溪便”借友人寄诗这件事,抒发内心的喜悦与感激之情,借景(事)中所蕴含的情感使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情...