梦尧章桂花下

· 苏泂

扑鼻清香两绝诗,分明参到小山辞。
如今独自秋风下,不似当初并马时。

简要说明

此诗围绕对友人姜夔(尧章)的思念展开,通过回忆过去一起赏桂花吟诗的美好场景,与如今独自面对秋风的孤寂形成鲜明对比,抒发了诗人对友人的深切怀念之情。

逐句注释

  • “扑鼻清香两绝诗”:
    • 字词:“清香”,指桂花的香气;“两绝诗”,两首绝句诗。
    • 句意:桂花扑鼻的清香中创作出两首绝妙的诗篇。
  • “分明参到小山辞”:
    • 字词:“参到”,领会到;“小山辞”,西汉淮南王刘安的门客小山曾作《招隐士》,这里借指高雅的辞章。
    • 句意:明显感觉到已经领会到了如小山那样高雅的辞章境界。
  • “如今独自秋风下”:
    • 字词:“秋风”,点明时节。
    • 句意:如今自己独自一人在秋风中。
  • “不似当初并马时”:
    • 字词:“并马”,两人骑马并行。
    • 句意:再也不像当初和你并马赏桂时的情景了。

现代译文

桂花扑鼻的清香里我俩写下两首绝妙诗篇,
分明已经领会到了高雅辞章的精妙内涵。
如今我独自站立在瑟瑟的秋风之下,
再也没有当初和你并马同游时的欢乐画面。

创作背景

苏泂与姜夔(尧章)交往密切,二人常有诗词唱和。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中可以推测是在他们曾经一同赏桂吟诗之后,如今诗人独自一人面对秋景,睹物思人,因桂花而勾起对友人的回忆,从而写下此诗以寄思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将过去和友人一起在桂花下吟诗的美好情景,与如今独自一人在秋风中的孤寂状态进行对比,突出了诗人对友人的思念之深。过去的热闹欢乐与现在的冷清孤寂形成强烈反差,使情感表达更加真挚动人。
    • 借景抒情:以“秋风”这一特定的秋景作为背景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,进一步烘托出诗人内心的孤独和对友人的思念。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。“扑鼻清香”“独自秋风”等表述,生动形象地描绘出场景,让读者能感同身受。
  • 意境营造:通过对过去和现在场景的描绘,营造出一种物是人非的意境。读者能感受到诗人在秋风中回忆往事的惆怅与落寞,仿佛能看到诗人独自站在桂花树下,沉浸在对友人的思念之中,使整首诗充满了浓浓的感伤氛围。

常见问题

《梦尧章桂花下》的作者和朝代是什么?

《梦尧章桂花下》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《梦尧章桂花下》主要写了什么?

此诗围绕对友人姜夔(尧章)的思念展开,通过回忆过去一起赏桂花吟诗的美好场景,与如今独自面对秋风的孤寂形成鲜明对比,抒发了诗人对友人的深切怀念之情。

《梦尧章桂花下》的创作背景是什么?

苏泂与姜夔(尧章)交往密切,二人常有诗词唱和。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中可以推测是在他们曾经一同赏桂吟诗之后,如今诗人独自一人面对秋景,睹物思人,因桂花而勾起对友人的回忆,从而写下此诗以寄思念之情。

《梦尧章桂花下》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将过去和友人一起在桂花下吟诗的美好情景,与如今独自一人在秋风中的孤寂状态进行对比,突出了诗人对友人的思念之深。过去的热闹欢乐与现在的冷清孤寂形成强烈反差,使情感表达更加真挚动人。 借景抒情 :以“秋风”这一特定的秋景作为背景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,进一步烘托出诗人内心的孤独和对友人的思念。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,...