寄李简夫宫使五首 其四

· 苏泂

扁舟来往雪模糊,一句当头道得无。
不是诗人磨不死,欲将身凑剡川图。

简要说明

这首诗围绕扁舟、雪景展开,以与友人探讨诗句为引,表达了诗人对诗歌创作的执着追求,以及向往融入如剡川图般诗意境界的情感。

逐句注释

  • “扁舟来往雪模糊”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“模糊”,形容雪下得很大,景色朦胧不清。
    • 句意:小船在大雪纷飞、景色朦胧的环境中往来穿梭。
  • “一句当头道得无”:
    • 字词:“当头”,迎面、当面;“道得无”,能否说出。
    • 句意:面对这样的情景,能否说出一句恰当精妙的诗句呢。
  • “不是诗人磨不死”:
    • 字词:“磨不死”,这里指诗人经受得住创作的磨炼、挫折。
    • 句意:并不是诗人天生就能承受创作的艰辛,一直坚持创作。
  • “欲将身凑剡川图”:
    • 字词:“凑”,凑成、融入;“剡川图”,剡川是水名,在浙江嵊州,这里的“剡川图”代表一种充满诗意、令人向往的画面或境界。
    • 句意:是想要让自己融入到如剡川图般的诗意境界中去。

现代译文

小船在大雪弥漫、一片朦胧的世界里来来往往,
面对这场景,你能否说出一句绝妙的诗行?
并非诗人天生就能扛住创作的艰难,
只是一心想让自己融入那剡川图的诗意景象。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,他一生浪游四方,以诗游士大夫间。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在一次乘船经历雪中行舟的情景后,联想到好友李简夫,于是写诗寄给他,探讨诗歌创作,并表达自己对诗意境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“一句当头道得无”以设问的形式,引发读者思考,也增添了与友人交流探讨的互动感,使诗歌更具趣味性。
    • 托物言志:借“扁舟”“雪”等意象,以及想要融入“剡川图”的愿望,表达了诗人对诗歌创作中美好意境的向往和执着追求的志向。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和想法,给人一种亲切自然的感觉。
  • 意境营造:开篇描绘了“扁舟来往雪模糊”的画面,营造出一种清冷、朦胧且富有诗意的意境。这种意境为后文诗人表达对诗意境界的追求做了铺垫,使整首诗充满了一种空灵、悠远的氛围。

常见问题

《寄李简夫宫使五首 其四》的作者和朝代是什么?

《寄李简夫宫使五首 其四》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《寄李简夫宫使五首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕扁舟、雪景展开,以与友人探讨诗句为引,表达了诗人对诗歌创作的执着追求,以及向往融入如剡川图般诗意境界的情感。

《寄李简夫宫使五首 其四》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,他一生浪游四方,以诗游士大夫间。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在一次乘船经历雪中行舟的情景后,联想到好友李简夫,于是写诗寄给他,探讨诗歌创作,并表达自己对诗意境界的追求。

《寄李简夫宫使五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“一句当头道得无”以设问的形式,引发读者思考,也增添了与友人交流探讨的互动感,使诗歌更具趣味性。 托物言志 :借“扁舟”“雪”等意象,以及想要融入“剡川图”的愿望,表达了诗人对诗歌创作中美好意境的向往和执着追求的志向。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和想法,给人一种亲切自然的感觉。 意境营造...