这首诗主要表达了诗人收到陆游(放翁)赐予的正月九日诗翰时的喜悦与感激之情。诗人将陆游的书法作品比作珍宝,把得到作品视为新年的好事,体现出对陆游及其作品的高度推崇。
放翁宠赐正月九日诗翰
一篇盈轴粲龙蛇,归自黄州政尔嘉。
大似新年逢好事,春风吹宝入贫家。
大似新年逢好事,春风吹宝入贫家。
简要说明
逐句注释
- “一篇盈轴粲龙蛇”:
- 字词:“盈轴”,满轴,形容书法作品篇幅;“粲”,鲜明、美好;“龙蛇”,形容书法笔势的飞动矫健,如笔走龙蛇。
- 句意:一幅满轴的书法作品,笔势飞动,光彩夺目。
- “归自黄州政尔嘉”:
- 字词:“黄州”,地名;“政尔”,正是如此;“嘉”,美好。
- 句意:从黄州归来就得到这样美好的东西(指陆游的诗翰)。
- “大似新年逢好事”:
- 字词:“大似”,很像。
- 句意:这很像是新年遇到了好事。
- “春风吹宝入贫家”:
- 字词:“宝”,指陆游的诗翰;“贫家”,诗人自谦之词。
- 句意:如同春风把珍宝吹进了我这贫寒之家。
现代译文
一幅满轴的书法作品,笔势矫健光彩照人,
从黄州归来就得到这般美好的礼物。
这就好像新年遇到了大好事,
春风把珍宝吹进了我这贫寒的家门。
创作背景
苏泂与陆游交往密切,陆游对他颇为赏识。这首诗是苏泂收到陆游在正月九日所写的诗翰后有感而发创作的。具体创作时间不详,但应是在两人交往期间,当时苏泂可能刚从黄州归来,便得到了陆游的珍贵墨宝,从而写下此诗表达自己的欣喜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将陆游的书法作品比作“龙蛇”,生动形象地描绘出书法笔势的灵动;把诗翰比作“宝”,突出其珍贵。
- 借景抒情:用“春风”这一意象,营造出温暖、美好的氛围,借春风吹宝入贫家的情景,抒发自己收到诗翰时的愉悦心情。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达情感,如“大似新年逢好事”,以口语化的表述展现出诗人内心的喜悦,同时又富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、欢快的意境。诗人通过描绘得到诗翰这一事件,将自己的喜悦之情融入其中,让读者感受到新年遇好事的那份美好与满足。
常见问题
《放翁宠赐正月九日诗翰》的作者和朝代是什么?
《放翁宠赐正月九日诗翰》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《放翁宠赐正月九日诗翰》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人收到陆游(放翁)赐予的正月九日诗翰时的喜悦与感激之情。诗人将陆游的书法作品比作珍宝,把得到作品视为新年的好事,体现出对陆游及其作品的高度推崇。
《放翁宠赐正月九日诗翰》的创作背景是什么?
苏泂与陆游交往密切,陆游对他颇为赏识。这首诗是苏泂收到陆游在正月九日所写的诗翰后有感而发创作的。具体创作时间不详,但应是在两人交往期间,当时苏泂可能刚从黄州归来,便得到了陆游的珍贵墨宝,从而写下此诗表达自己的欣喜。
《放翁宠赐正月九日诗翰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将陆游的书法作品比作“龙蛇”,生动形象地描绘出书法笔势的灵动;把诗翰比作“宝”,突出其珍贵。 借景抒情 :用“春风”这一意象,营造出温暖、美好的氛围,借春风吹宝入贫家的情景,抒发自己收到诗翰时的愉悦心情。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地表达情感,如“大似新年逢好事”,以口语化的表述展现出诗人内心的喜悦,同时又富有生活气息。 意境营造...