这首诗围绕对家姊的回忆展开,描绘了纸钱在风中飘零、子女不见踪迹的凄凉场景,表达了诗人对家姊的深切怀念之情,同时也流露出自身因多病而孤独漂泊的哀伤。
重忆家姊
纸钱零落树枝风,子女他人去绝踪。
此后只因多病弟,长官祠下泊孤篷。
此后只因多病弟,长官祠下泊孤篷。
简要说明
逐句注释
- “纸钱零落树枝风,子女他人去绝踪”:
- 字词:“纸钱”,祭祀时烧化的冥币;“零落”,形容纸钱随风飘散的样子;“子女他人”,指家姊的子女。
- 句意:纸钱在树枝间的风中纷纷飘落,家姊的子女都已离去,不见踪迹。
- “此后只因多病弟,长官祠下泊孤篷”:
- 字词:“多病弟”,诗人自指;“长官祠”,具体所指不详,可能是祭祀某官员的祠堂;“孤篷”,孤独的船篷,代指诗人乘坐的船。
- 句意:从此以后,只因我这个多病的弟弟,只能在长官祠下停泊着孤独的小船。
现代译文
纸钱在树枝间的风中零零落落地飘散,
家姊的子女都已离去,没了踪影。
从今往后,只因我这多病的弟弟,
只能让孤独的小船停泊在长官祠下。
创作背景
苏泂是南宋诗人,其生平资料相对较少。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是在家姊去世之后所作。可能家姊的子女因各种原因离开了旧地,而诗人自己身体多病,孤独地漂泊,在这样的情境下,更加深了对家姊的怀念,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的开篇描绘了纸钱在风中零落的景象,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,以此景来抒发诗人对家姊的怀念之情。
- 对比衬托:“子女他人去绝踪”与“多病弟”形成对比,家姊子女的离去更凸显出诗人的孤独和凄凉,进一步强化了他的哀伤之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深沉的情感。如“纸钱零落”“孤篷”等词语,简单直白却又生动地勾勒出了画面和诗人的心境。
- 意境营造:通过描写纸钱、树枝风、离去的子女、多病的自己以及孤独的船篷等意象,营造出一种孤寂、哀伤的意境,让读者深刻感受到诗人对家姊的怀念以及自身孤独漂泊的痛苦。
常见问题
《重忆家姊》的作者和朝代是什么?
《重忆家姊》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《重忆家姊》主要写了什么?
这首诗围绕对家姊的回忆展开,描绘了纸钱在风中飘零、子女不见踪迹的凄凉场景,表达了诗人对家姊的深切怀念之情,同时也流露出自身因多病而孤独漂泊的哀伤。
《重忆家姊》的创作背景是什么?
苏泂是南宋诗人,其生平资料相对较少。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是在家姊去世之后所作。可能家姊的子女因各种原因离开了旧地,而诗人自己身体多病,孤独地漂泊,在这样的情境下,更加深了对家姊的怀念,从而创作了此诗。
《重忆家姊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇描绘了纸钱在风中零落的景象,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,以此景来抒发诗人对家姊的怀念之情。 对比衬托 :“子女他人去绝踪”与“多病弟”形成对比,家姊子女的离去更凸显出诗人的孤独和凄凉,进一步强化了他的哀伤之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深沉的情感。如“纸钱零落”“孤篷”等词语,简单直...