次韵九兄秋吟五首 其五

· 苏泂

江平无意作波澜,野旷山多入画栏。
一段秋吟到幽渺,回头三伏也风寒。

简要说明

这首诗描绘了秋天江平野旷、山峦入画的宁静景象,诗人创作秋吟达到幽渺之境,回首三伏酷热之时竟也觉有风寒之感,表达了诗人沉浸于秋景秋吟中的独特心境与超脱之感。

逐句注释

  • “江平无意作波澜”:
    • 字词:“平”,平静;“无意”,没有心思、不想;“波澜”,波浪。
    • 句意:江水平静,没有心思兴起波浪。
  • “野旷山多入画栏”:
    • 字词:“旷”,空旷;“画栏”,有彩绘的栏杆,这里指诗人观景之处。
    • 句意:野外空旷,众多山峦映入有彩绘栏杆的观景处。
  • “一段秋吟到幽渺”:
    • 字词:“秋吟”,秋日所作的诗歌;“幽渺”,幽深渺茫。
    • 句意:一段秋日创作的诗歌达到了幽深渺茫的境界。
  • “回头三伏也风寒”:
    • 字词:“三伏”,一年中最热的时候;“风寒”,寒风、寒冷的感觉。
    • 句意:回首想起三伏天,竟也觉得有寒冷的感觉。

现代译文

江水平静,无心泛起波浪,
野外空旷,群山映入画栏。
一段秋诗达到幽渺之境,
回首三伏,竟觉寒意漫漫。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗题可知是和九兄秋吟之作,在秋天,诗人面对江平野旷、山峦如画的景色,有感而发创作此诗,或许也是与兄长诗歌唱和过程中情感的抒发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句“江平无意作波澜,野旷山多入画栏”描绘了秋日江景和山野之景,营造出一种宁静、开阔的氛围,后两句“一段秋吟到幽渺,回头三伏也风寒”则将诗人创作秋吟时的心境与对过去三伏天的感受结合起来,景中含情,情因景生,使诗歌的意境更加深远。
    • 对比:诗中用“回头三伏也风寒”将当下秋景秋吟的幽渺宁静与过去三伏天的酷热进行对比,突出了诗人此时沉浸于秋景秋吟中所获得的超脱心境,使诗歌的情感表达更加鲜明。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又能生动地描绘出秋日景色和诗人的心境。如“江平无意作波澜”“野旷山多入画栏”,以简洁的语言勾勒出画面,给人以清新自然之感。
  • 意境营造:通过对江、野、山等秋日景物的描写,营造出一种宁静、幽渺的意境。诗人在这样的意境中创作秋吟,达到了一种超脱尘世的境界,回首三伏天也觉有寒意,进一步深化了这种意境,使读者能够感受到诗人内心的宁静与对自然的感悟。

常见问题

《次韵九兄秋吟五首 其五》的作者和朝代是什么?

《次韵九兄秋吟五首 其五》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《次韵九兄秋吟五首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了秋天江平野旷、山峦入画的宁静景象,诗人创作秋吟达到幽渺之境,回首三伏酷热之时竟也觉有风寒之感,表达了诗人沉浸于秋景秋吟中的独特心境与超脱之感。

《次韵九兄秋吟五首 其五》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗题可知是和九兄秋吟之作,在秋天,诗人面对江平野旷、山峦如画的景色,有感而发创作此诗,或许也是与兄长诗歌唱和过程中情感的抒发。

《次韵九兄秋吟五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句“江平无意作波澜,野旷山多入画栏”描绘了秋日江景和山野之景,营造出一种宁静、开阔的氛围,后两句“一段秋吟到幽渺,回头三伏也风寒”则将诗人创作秋吟时的心境与对过去三伏天的感受结合起来,景中含情,情因景生,使诗歌的意境更加深远。 对比 :诗中用“回头三伏也风寒”将当下秋景秋吟的幽渺宁静与过去三伏天的酷热进行对比,突出了诗人此时...