次韵九兄秋吟五首 其二

· 苏泂

醉挽银河续寿杯,冰娥亦怕老相催。
三更自倚秋香立,待得灵㕙送药来。

简要说明

这首诗以奇幻浪漫的想象,围绕着“求寿”展开。描绘了诗人醉中欲挽银河续入寿杯,冰娥也怕衰老,自己在秋夜中倚着秋香等待灵乌送药的情景,表达了对长寿的期盼以及诗中充满的奇幻浪漫之感。

逐句注释

  • “醉挽银河续寿杯”:
    • 字词:“挽”,拉、拽;“续”,添加;“寿杯”,寓意延年益寿的酒杯。
    • 句意:诗人在醉意中想要拉来银河之水倒入寓意延年益寿的酒杯中。
  • “冰娥亦怕老相催”:
    • 字词:“冰娥”,指嫦娥,因传说中嫦娥居于寒冷的月宫,故称为冰娥;“老相催”,被衰老催促。
    • 句意:连嫦娥也害怕被衰老所催促。
  • “三更自倚秋香立”:
    • 字词:“三更”,古代时间名词,约为半夜十二时左右;“秋香”,秋天开放的花散发的香气,这里可能指秋菊等秋天花卉。
    • 句意:半夜三更,诗人独自倚靠在散发着秋香的花丛旁站立着。
  • “待得灵㕙送药来”:
    • 字词:“灵㕙”,即灵乌,在神话传说中,灵乌常带有祥瑞、送药等寓意;“送药”,送来能延年益寿的药物。
    • 句意:等待着灵乌送来能让人延年益寿的药物。

现代译文

我醉意朦胧地想要拉来银河之水,
添入那寓意长寿的酒杯之中。
就连月宫的嫦娥也害怕被衰老催促,
半夜三更我独自倚靠在秋花旁。
静静地等待着灵乌把仙药送来。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,具体此诗创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,可能是在某个秋天的夜晚,诗人有感于时光易逝、生命短暂,从而产生了对长寿的渴望,以这种奇幻的想象写下此诗来表达内心的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中运用大胆的想象,如“醉挽银河续寿杯”,将银河与寿杯联系起来,这种超现实的想象赋予诗歌奇幻浪漫的色彩。“冰娥亦怕老相催”把嫦娥拟人化,赋予其人类对衰老的恐惧情感。
    • 托物寄情:诗人通过描写自己在秋夜中等待灵乌送药的情景,寄托了对长寿的期盼之情。
  • 语言特色:语言简洁却富有表现力,如“挽”“续”“怕”“倚”“待”等动词的使用,生动地展现了诗人的动作和心理。诗句流畅自然,充满了奇幻的氛围。
  • 意境营造:营造出一个静谧、奇幻的秋夜意境。三更时分,诗人独自倚靠秋香,等待灵乌送药,整个画面充满了神秘的色彩,同时也透露出诗人内心对生命的思考和对长寿的渴望。

常见问题

《次韵九兄秋吟五首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵九兄秋吟五首 其二》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《次韵九兄秋吟五首 其二》主要写了什么?

这首诗以奇幻浪漫的想象,围绕着“求寿”展开。描绘了诗人醉中欲挽银河续入寿杯,冰娥也怕衰老,自己在秋夜中倚着秋香等待灵乌送药的情景,表达了对长寿的期盼以及诗中充满的奇幻浪漫之感。

《次韵九兄秋吟五首 其二》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,具体此诗创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,可能是在某个秋天的夜晚,诗人有感于时光易逝、生命短暂,从而产生了对长寿的渴望,以这种奇幻的想象写下此诗来表达内心的期盼。

《次韵九兄秋吟五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗中运用大胆的想象,如“醉挽银河续寿杯”,将银河与寿杯联系起来,这种超现实的想象赋予诗歌奇幻浪漫的色彩。“冰娥亦怕老相催”把嫦娥拟人化,赋予其人类对衰老的恐惧情感。 托物寄情 :诗人通过描写自己在秋夜中等待灵乌送药的情景,寄托了对长寿的期盼之情。 语言特色 :语言简洁却富有表现力,如“挽”“续”“怕”“倚”“待”等动词的使用,生动地...