次韵九兄秋吟五首 其一

· 苏泂

不于乌鹊桥边见,定向笙箫鹤上逢。
淅淅萧萧到荷叶,今年秋不属梧桐。

简要说明

这首诗描绘了一种奇幻的相遇情境,以及秋意降临的独特景象。通过想象中的与仙人相逢,结合秋天荷叶先感秋意的景象,营造出一种空灵、清新的氛围,表达了诗人对秋景的独特感受和对奇妙境界的向往。

逐句注释

  • “不于乌鹊桥边见,定向笙箫鹤上逢”:
    • 字词:“乌鹊桥”,传说中七夕时喜鹊搭成的桥,牛郎织女借此桥相会;“笙箫”,两种乐器,常与仙人、仙境相关;“鹤”,在中国文化中是仙人的坐骑,代表着超凡脱俗。
    • 句意:不是在乌鹊搭成的桥上见到,那就一定是在伴随着笙箫声的仙鹤背上相逢。
  • “淅淅萧萧到荷叶,今年秋不属梧桐”:
    • 字词:“淅淅萧萧”,形容风吹荷叶的声音;“梧桐”,在传统意象中常与秋天联系在一起,有“梧桐一叶落,天下尽知秋”的说法。
    • 句意:秋风吹来,淅淅萧萧地吹到荷叶上,今年的秋意似乎先降临到荷叶上,而不是传统代表秋天的梧桐。

现代译文

不在乌鹊搭建的桥上与你相见,
那必然会在仙鹤背上伴着笙箫与你相逢。
秋风吹来,淅淅萧萧地拂过荷叶,
今年的秋意似乎先到了荷叶,而不属于梧桐。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,常寄情于诗词创作。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是秋季所作。诗人或许在秋季的某一时刻,看到荷叶在秋风中摇曳,触发了内心的想象与感慨,于是写下此诗,以独特的视角来描绘秋天。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗的前两句运用想象,构建了一种奇幻的相遇场景,将现实与神话相结合,给人以新奇的感觉,拓展了诗歌的意境。
    • 对比衬托:后两句将传统代表秋天的梧桐与荷叶进行对比,突出今年秋天先降临到荷叶上这一独特现象,引发读者对秋意的新思考,也体现了诗人观察的细致和独特的审美。
  • 语言特色:语言自然流畅,“淅淅萧萧”等拟声词的运用,生动地描绘出秋风拂叶的声音,增强了诗歌的画面感和听觉效果,使读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、奇幻又带有清新秋意的意境。前两句的奇幻想象与后两句的现实秋景相互映衬,既展现了诗人内心的浪漫情怀,又体现了对自然景象的敏锐捕捉,让读者感受到秋天别样的韵味。

常见问题

《次韵九兄秋吟五首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵九兄秋吟五首 其一》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《次韵九兄秋吟五首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一种奇幻的相遇情境,以及秋意降临的独特景象。通过想象中的与仙人相逢,结合秋天荷叶先感秋意的景象,营造出一种空灵、清新的氛围,表达了诗人对秋景的独特感受和对奇妙境界的向往。

《次韵九兄秋吟五首 其一》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,常寄情于诗词创作。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是秋季所作。诗人或许在秋季的某一时刻,看到荷叶在秋风中摇曳,触发了内心的想象与感慨,于是写下此诗,以独特的视角来描绘秋天。

《次韵九兄秋吟五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗的前两句运用想象,构建了一种奇幻的相遇场景,将现实与神话相结合,给人以新奇的感觉,拓展了诗歌的意境。 对比衬托 :后两句将传统代表秋天的梧桐与荷叶进行对比,突出今年秋天先降临到荷叶上这一独特现象,引发读者对秋意的新思考,也体现了诗人观察的细致和独特的审美。 语言特色 :语言自然流畅,“淅淅萧萧”等拟声词的运用,生动地描绘出秋风拂叶...