泊头陀寺

· 苏泂

世上身名孰是非,维舟日日钓鱼矶。
长江天阔不知处,夏口青山人夜归。

简要说明

这首诗围绕诗人泊船在头陀寺展开,表达了对世间身名是非的迷茫与超脱心态,描绘了长江广阔、青山入目的景象,展现出一种孤寂、空灵的氛围。

逐句注释

  • “世上身名孰是非”:
    • 字词:“身名”,指自身的名誉地位;“孰”,谁,哪一个。
    • 句意:世上的名誉地位谁能评判是非对错呢。
  • “维舟日日钓鱼矶”:
    • 字词:“维舟”,系船,停船;“钓鱼矶”,钓鱼时坐的岩石。
    • 句意:每天都把船系好,在钓鱼的岩石边停留。
  • “长江天阔不知处”:
    • 字词:“不知处”,不知道自己身处何方。
    • 句意:长江广阔,天空辽远,让人感觉不知自己身在何处。
  • “夏口青山人夜归”:
    • 字词:“夏口”,古地名,在今湖北武昌;“人夜归”,指人在夜晚归来。
    • 句意:在夏口,青山映入眼帘,人在夜晚回到泊船之处。

现代译文

世上的名誉地位谁能分辨是非?
我每天把船系好,在矶石边闲坐。
长江浩渺,天空广阔,不知身在何方,
夏口的青山伴着我在夜晚归来。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在漂泊途中泊船于头陀寺。他可能在人生的旅途中经历了诸多起伏,对世间的名利纷争产生了困惑和思考,从而借景抒情,表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写长江的广阔、青山的静穆等自然景色,抒发了诗人内心的迷茫、孤寂以及对世俗名利的超脱之情。如“长江天阔不知处”,以景衬情,表现出诗人在广阔天地间的渺小和迷茫。
    • 设问开篇:首句“世上身名孰是非”以设问的方式引发读者思考,同时也直接表明诗人对世间身名是非的困惑态度,为全诗奠定了一种超脱尘世的基调。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能生动地描绘出景色和表达出情感。如“长江天阔”“夏口青山”等表述,简洁而形象地勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空旷、孤寂的意境。广阔的长江、遥远的天空、寂静的青山以及夜晚归来的人,构成了一幅清冷的画面,让人感受到诗人内心的孤独和对人生的思索,具有较强的艺术感染力。

常见问题

《泊头陀寺》的作者和朝代是什么?

《泊头陀寺》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《泊头陀寺》主要写了什么?

这首诗围绕诗人泊船在头陀寺展开,表达了对世间身名是非的迷茫与超脱心态,描绘了长江广阔、青山入目的景象,展现出一种孤寂、空灵的氛围。

《泊头陀寺》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在漂泊途中泊船于头陀寺。他可能在人生的旅途中经历了诸多起伏,对世间的名利纷争产生了困惑和思考,从而借景抒情,表达自己的心境。

《泊头陀寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写长江的广阔、青山的静穆等自然景色,抒发了诗人内心的迷茫、孤寂以及对世俗名利的超脱之情。如“长江天阔不知处”,以景衬情,表现出诗人在广阔天地间的渺小和迷茫。 设问开篇 :首句“世上身名孰是非”以设问的方式引发读者思考,同时也直接表明诗人对世间身名是非的困惑态度,为全诗奠定了一种超脱尘世的基调。 语言特色 :语言简洁明快,通...