题兴旅亭

· 苏泂

舟行竟日雨冥冥,晚饭凄凉送客亭。
云羃乱山看不见,隔江惟有一堆青。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船整日遇雨,在兴旅亭吃晚饭送客的情景,通过描写雨中云山的景象,营造出一种朦胧、凄凉的氛围,表达了诗人内心的孤寂与惆怅。

逐句注释

  • “舟行竟日雨冥冥”:
    • 字词:“竟日”,整日;“冥冥”,形容雨下得迷茫、昏暗的样子。
    • 句意:乘船出行一整天都下着迷茫昏暗的雨。
  • “晚饭凄凉送客亭”:
    • 字词:“凄凉”,冷落、寂寞;“送客亭”,即兴旅亭,用于送别客人的亭子。
    • 句意:在这冷落寂寞的氛围中,在兴旅亭吃着晚饭送别客人。
  • “云羃乱山看不见”:
    • 字词:“羃”,覆盖;“乱山”,指连绵起伏、形态杂乱的山峦。
    • 句意:云朵覆盖着连绵的山峦,什么都看不见。
  • “隔江惟有一堆青”:
    • 字词:“隔江”,隔着江水;“一堆青”,指在雨雾中只能隐隐约约看到江对岸山峦呈现出的一团青色。
    • 句意:隔着江水,只能看到对岸有一团隐隐约约的青色。

现代译文

乘船出行一整天都下着迷茫的雨,
在凄凉的氛围中于送客亭吃着晚饭。
云朵笼罩着杂乱的山峦,什么都看不见,
隔着江水,只看到对岸有一团隐隐的青色。

创作背景

苏泂是南宋时期的诗人。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次乘船出行途中遇到整日的雨,傍晚时分来到兴旅亭,在这里送别友人,在这凄凉的环境下有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句通过“竟日雨冥冥”“凄凉”等描绘,营造出一种凄凉的氛围,与诗人送别友人时内心的孤寂相融合。后两句写雨中云山的景象,以景衬情,进一步烘托出诗人的惆怅之感。
    • 对比衬托:“云羃乱山看不见”描绘了眼前被云雾遮蔽的混沌之景,而“隔江惟有一堆青”则以江对岸那若有若无的一团青色与之形成对比,突出了雨雾中景色的朦胧与孤寂。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了雨中的景象和诗人的心境。如“冥冥”“凄凉”等词,简洁而准确地传达出了那种迷茫、寂寞的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种朦胧、凄凉、孤寂的意境。雨幕、云山、送客亭等元素相互交织,构成了一幅充满愁绪的画面,让读者能够深刻感受到诗人送别友人时内心的落寞与惆怅。

常见问题

《题兴旅亭》的作者和朝代是什么?

《题兴旅亭》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《题兴旅亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船整日遇雨,在兴旅亭吃晚饭送客的情景,通过描写雨中云山的景象,营造出一种朦胧、凄凉的氛围,表达了诗人内心的孤寂与惆怅。

《题兴旅亭》的创作背景是什么?

苏泂是南宋时期的诗人。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次乘船出行途中遇到整日的雨,傍晚时分来到兴旅亭,在这里送别友人,在这凄凉的环境下有感而发创作了此诗。

《题兴旅亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句通过“竟日雨冥冥”“凄凉”等描绘,营造出一种凄凉的氛围,与诗人送别友人时内心的孤寂相融合。后两句写雨中云山的景象,以景衬情,进一步烘托出诗人的惆怅之感。 对比衬托 :“云羃乱山看不见”描绘了眼前被云雾遮蔽的混沌之景,而“隔江惟有一堆青”则以江对岸那若有若无的一团青色与之形成对比,突出了雨雾中景色的朦胧与孤寂。 语言特色 :...