重阳二首 其一

· 苏泂

为客时多不解愁,亦逢佳节强登楼。
酒阑自摘茱萸望,何处青山是越州。

简要说明

这首诗以重阳节为背景,描述了诗人作为游子在佳节时勉强登楼的情景,通过自摘茱萸远望的举动,抒发了诗人对故乡越州的思念之情。

逐句注释

  • “为客时多不解愁,亦逢佳节强登楼”:
    • 字词:“为客”,指客居他乡;“强”,勉强。
    • 句意:长期客居他乡,本应不懂忧愁,但在遇到重阳节这样的佳节时,也只能勉强登上高楼。
  • “酒阑自摘茱萸望,何处青山是越州”:
    • 字词:“酒阑”,酒尽,指酒宴结束;“茱萸”,一种植物,古代重阳节有佩戴茱萸的习俗;“越州”,今浙江绍兴一带,是诗人的故乡。
    • 句意:酒宴结束后,自己摘下茱萸远望,心中思索着哪座青山的那边才是故乡越州。

现代译文

长久客居他乡,本以为自己不懂忧愁,
恰逢重阳佳节,也只好勉强登上高楼。
酒宴结束后,我独自摘下茱萸眺望,
究竟哪座青山的那边才是我的故乡越州。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,一生宦游四方。这首诗创作于他客居他乡时的重阳节。在传统节日里,身处异地的游子往往会更加思念故乡,苏泂在此时写下此诗,正是借重阳登高的习俗,抒发自己内心深处对故乡的眷恋之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 欲抑先扬:首句说“为客时多不解愁”,先给人一种诗人豁达、不被客愁所扰的印象,但紧接着“亦逢佳节强登楼”,一个“强”字,打破了前面的假象,揭示出诗人内心深处其实是有愁绪的,只是平时故作洒脱,到了佳节便难以掩饰。
    • 借景抒情:“酒阑自摘茱萸望,何处青山是越州”,诗人通过自摘茱萸远望青山的动作,将自己对故乡的思念之情寄托在那茫茫青山之中,借景表达了对故乡的寻觅与渴望。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“为客时多不解愁”“何处青山是越州”等语句,直白地说出自己的心境和疑惑,让读者能够深刻感受到诗人内心的孤独与思乡之苦。
  • 意境营造:诗中描绘了一个孤独的游子在重阳节酒宴结束后,独自登高、自摘茱萸远望的画面,营造出一种孤寂、惆怅的意境。青山在远处连绵起伏,却不知故乡究竟在何方,这种迷茫与失落进一步强化了诗人的思乡之情,使整首诗充满了浓厚的哀愁氛围。

常见问题

《重阳二首 其一》的作者和朝代是什么?

《重阳二首 其一》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《重阳二首 其一》主要写了什么?

这首诗以重阳节为背景,描述了诗人作为游子在佳节时勉强登楼的情景,通过自摘茱萸远望的举动,抒发了诗人对故乡越州的思念之情。

《重阳二首 其一》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,一生宦游四方。这首诗创作于他客居他乡时的重阳节。在传统节日里,身处异地的游子往往会更加思念故乡,苏泂在此时写下此诗,正是借重阳登高的习俗,抒发自己内心深处对故乡的眷恋之情。

《重阳二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 欲抑先扬 :首句说“为客时多不解愁”,先给人一种诗人豁达、不被客愁所扰的印象,但紧接着“亦逢佳节强登楼”,一个“强”字,打破了前面的假象,揭示出诗人内心深处其实是有愁绪的,只是平时故作洒脱,到了佳节便难以掩饰。 借景抒情 :“酒阑自摘茱萸望,何处青山是越州”,诗人通过自摘茱萸远望青山的动作,将自己对故乡的思念之情寄托在那茫茫青山之中,借景表达了...