小憩西兴

· 苏泂

吴越相望一苇通,仙凡不隔半帆风。
玄晖有句无人识,尽在西兴落照中。

简要说明

这首诗写诗人在西兴小憩时的所见所感,描绘了吴越两地交通的便捷,表达了仙凡界限并不遥远的感慨,同时借谢朓诗句无人赏识,感叹其意境蕴含在西兴的落照之中,流露出一种对美好景致与诗意内涵不被人理解的遗憾。

逐句注释

  • “吴越相望一苇通”:
    • 字词:“吴越”,春秋时期的两个诸侯国,大致在今江浙一带;“一苇”,出自《诗经·卫风·河广》“谁谓河广,一苇杭之”,这里指小船。
    • 句意:吴越两地彼此相望,乘坐小船就可以相通。
  • “仙凡不隔半帆风”:
    • 字词:“仙凡”,指仙界和凡间;“半帆风”,形容借助风力,乘船很快。
    • 句意:仙界和凡间的距离并不遥远,借助半帆风的力量就能拉近。
  • “玄晖有句无人识”:
    • 字词:“玄晖”,指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人;“有句”,指谢朓留下的诗句。
    • 句意:谢朓有很多精妙的诗句却没有人能真正理解。
  • “尽在西兴落照中”:
    • 字词:“落照”,落日的余晖。
    • 句意:这些诗句的意境其实都蕴含在西兴的落日余晖之中。

现代译文

吴越两地隔江相望,乘坐小船就能轻松相通,
仙界和凡间的距离也并不遥远,半帆风便能拉近。
谢朓那些精妙的诗句却无人真正赏识,
其实它们的意境全藏在西兴的落日余晖里。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,他一生仕途不顺,四处游历。这首诗可能是他在游历过程中,在西兴这个地方短暂停留时所作。当时他或许有感于西兴独特的地理位置和美丽的落照之景,联想到谢朓的诗句,从而借景抒情,表达自己对诗歌意境的独特感悟以及对美好事物不被人理解的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:“一苇”和“玄晖”的运用,前者使诗歌富有文化底蕴,形象地写出吴越两地交通的便捷;后者通过提及谢朓,增添了诗歌的文学气息,同时也为后文表达对其诗句无人赏识的感慨做铺垫。
    • 虚实结合:“吴越相望一苇通”“仙凡不隔半帆风”是实写眼前吴越的地理特点和对仙凡距离的感受;“玄晖有句无人识,尽在西兴落照中”则是虚写,将谢朓诗句的意境与西兴落照联系起来,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,但又富有诗意。如“一苇通”“半帆风”等表述,用简洁的词语生动地描绘出场景,给人以丰富的想象空间。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠远、惆怅的意境。前两句描绘了吴越的交通和仙凡的距离,展现出一种开阔的视野;后两句通过谢朓诗句无人识的感慨,以及将其意境融入西兴落照中,营造出一种不被人理解的孤独与遗憾,使读者在感受美景的同时,也能体会到诗人内心的情感。

常见问题

《小憩西兴》的作者和朝代是什么?

《小憩西兴》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《小憩西兴》主要写了什么?

这首诗写诗人在西兴小憩时的所见所感,描绘了吴越两地交通的便捷,表达了仙凡界限并不遥远的感慨,同时借谢朓诗句无人赏识,感叹其意境蕴含在西兴的落照之中,流露出一种对美好景致与诗意内涵不被人理解的遗憾。

《小憩西兴》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,他一生仕途不顺,四处游历。这首诗可能是他在游历过程中,在西兴这个地方短暂停留时所作。当时他或许有感于西兴独特的地理位置和美丽的落照之景,联想到谢朓的诗句,从而借景抒情,表达自己对诗歌意境的独特感悟以及对美好事物不被人理解的感慨。

《小憩西兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :“一苇”和“玄晖”的运用,前者使诗歌富有文化底蕴,形象地写出吴越两地交通的便捷;后者通过提及谢朓,增添了诗歌的文学气息,同时也为后文表达对其诗句无人赏识的感慨做铺垫。 虚实结合 :“吴越相望一苇通”“仙凡不隔半帆风”是实写眼前吴越的地理特点和对仙凡距离的感受;“玄晖有句无人识,尽在西兴落照中”则是虚写,将谢朓诗句的意境与西兴落照联系...