这首诗描绘了暮春时节的景象,展现了春天即将离去的氛围。通过对天气变化、庭院景色以及春风、杨花等意象的描写,表达了诗人对春天匆匆归去的惋惜之情。
春归
十日晴明九日非,人家庭院绿成帏。
春风怕见匆忙去,莫放杨花一点飞。
春风怕见匆忙去,莫放杨花一点飞。
简要说明
逐句注释
- “十日晴明九日非”:
- 字词:“非”,不好,不如意,这里指天气不佳。
- 句意:十天之中有九天天气不好,只有一天是晴朗的。
- “人家庭院绿成帏”:
- 字词:“帏”,帐幕,这里形容庭院中绿树成荫,像帐幕一样。
- 句意:人们的庭院里绿树繁茂,形成了像帐幕一样的景象。
- “春风怕见匆忙去”:
- 字词:此句运用拟人手法,赋予春风以人的情感和行为。
- 句意:春风好像害怕被人看见,匆匆忙忙地就要离去。
- “莫放杨花一点飞”:
- 字词:“莫放”,不要让;“杨花”,即柳絮。
- 句意:不要让一点柳絮飞扬,似乎想以此挽留春天。
现代译文
十天里有九天天气都不好,只有一天晴朗。
人们的庭院中绿树繁茂,像帐幕一般。
春风好像怕被人看见,匆匆忙忙地就要走了。
不要让一点柳絮飞扬,想把春天给留住啊。
创作背景
苏泂生活在南宋时期,其生平坎坷,仕途不顺。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从内容来看,应是在暮春时节所作。在这个时节,繁花凋零,春天即将结束,诗人可能触景生情,借春天的离去抒发自己内心的感慨,也许是对时光易逝、美好事物难以长久的惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“春风怕见匆忙去”一句,将春风拟人化,赋予它害怕被人看见、匆忙离去的行为和情感,生动形象地写出了春天匆匆消逝的特点,也增添了诗歌的趣味性和情感色彩。
- 托物言志(借景抒情):诗人通过描写暮春时节的天气、庭院景色、春风和杨花等自然景象,寄托了自己对春天离去的不舍和惋惜之情,将自己的情感融入到景物之中。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出暮春的景象,传达出细腻的情感。如“十日晴明九日非”直白地写出天气的多变,“莫放杨花一点飞”口语化的表达,更显真挚。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感和惋惜的意境。开篇的天气不佳,暗示了春天的不完美和短暂;庭院绿成帏,虽有生机但也预示着春天的将尽;春风匆匆,杨花欲飞未飞,进一步强化了春天离去的氛围,让读者感受到诗人对春天的留恋和无奈。
常见问题
《春归》的作者和朝代是什么?
《春归》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《春归》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节的景象,展现了春天即将离去的氛围。通过对天气变化、庭院景色以及春风、杨花等意象的描写,表达了诗人对春天匆匆归去的惋惜之情。
《春归》的创作背景是什么?
苏泂生活在南宋时期,其生平坎坷,仕途不顺。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从内容来看,应是在暮春时节所作。在这个时节,繁花凋零,春天即将结束,诗人可能触景生情,借春天的离去抒发自己内心的感慨,也许是对时光易逝、美好事物难以长久的惋惜。
《春归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“春风怕见匆忙去”一句,将春风拟人化,赋予它害怕被人看见、匆忙离去的行为和情感,生动形象地写出了春天匆匆消逝的特点,也增添了诗歌的趣味性和情感色彩。 托物言志(借景抒情) :诗人通过描写暮春时节的天气、庭院景色、春风和杨花等自然景象,寄托了自己对春天离去的不舍和惋惜之情,将自己的情感融入到景物之中。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,...