金陵杂兴二百首 其一九八

· 苏泂

紫云回薄隠新愁,早起钟声也是不。
遍地葱花两三亩,至今人道景阳楼。

简要说明

这首诗围绕金陵的景象展开,描绘了紫云、钟声、葱花地等景致,借景抒发新愁,同时借“至今人道景阳楼”,隐隐流露出对历史兴衰的感慨,表达了诗人内心复杂的情感。

逐句注释

  • “紫云回薄隠新愁”:
    • 字词:“回薄”,指循环相迫、交互影响;“隐”,隐藏、蕴含。
    • 句意:紫色的云彩循环相迫,似乎隐藏着诗人新添的忧愁。
  • “早起钟声也是不”:
    • 字词:“不”通“否”,疑问语气词。
    • 句意:早起听到的钟声,是否也和我一样带着愁绪呢。
  • “遍地葱花两三亩”:
    • 字词:“遍”同“遍”,到处;“葱花”,葱开的花。
    • 句意:两三亩的土地上,到处都是葱开的花。
  • “至今人道景阳楼”:
    • 字词:“景阳楼”,南朝陈后主所建,是当时的宫廷建筑,后成为陈朝灭亡的象征。
    • 句意:直到现在,人们还在谈论着景阳楼。

现代译文

紫色的云彩循环涌动,似乎藏着我新添的忧愁,
早起听到的钟声,是否也和我一样满怀愁绪?
两三亩的土地上,满眼都是葱开的花,
直到如今,人们还在谈论着那曾经的景阳楼。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,政治局势动荡不安。金陵作为历史上多个朝代的都城,见证了无数的兴衰变迁。苏泂创作《金陵杂兴二百首》这组诗,可能是在游览金陵时,被金陵的历史遗迹和当下的景象所触动,此首诗可能创作于其在金陵期间,借景抒情,表达对历史兴衰和现实状况的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了紫云、钟声、葱花地等景象,通过这些景象蕴含了诗人内心的新愁,如紫云回薄暗示诗人内心的愁绪循环往复,钟声似乎也带着愁意,将情感融入到景物描写之中。
    • 用典:“景阳楼”是一个具有历史象征意义的典故,南朝陈后主沉迷于酒色,最终导致陈朝灭亡,景阳楼也成为了亡国的象征。诗人提及景阳楼,借古讽今,委婉地表达了对南宋政权命运的担忧。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出金陵的景象,同时巧妙地传达出诗人的情感。如“遍地葱花两三亩”,简洁地勾勒出一幅田园景象,却又与历史的兴衰形成了鲜明的对比。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有自然宁静又蕴含着历史沧桑感的意境。紫云、葱花地等自然景象给人一种宁静之感,而钟声和景阳楼则唤起了人们对历史的回忆和对现实的思考,使读者感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《金陵杂兴二百首 其一九八》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首 其一九八》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首 其一九八》主要写了什么?

这首诗围绕金陵的景象展开,描绘了紫云、钟声、葱花地等景致,借景抒发新愁,同时借“至今人道景阳楼”,隐隐流露出对历史兴衰的感慨,表达了诗人内心复杂的情感。

《金陵杂兴二百首 其一九八》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,政治局势动荡不安。金陵作为历史上多个朝代的都城,见证了无数的兴衰变迁。苏泂创作《金陵杂兴二百首》这组诗,可能是在游览金陵时,被金陵的历史遗迹和当下的景象所触动,此首诗可能创作于其在金陵期间,借景抒情,表达对历史兴衰和现实状况的感慨。

《金陵杂兴二百首 其一九八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了紫云、钟声、葱花地等景象,通过这些景象蕴含了诗人内心的新愁,如紫云回薄暗示诗人内心的愁绪循环往复,钟声似乎也带着愁意,将情感融入到景物描写之中。 用典 :“景阳楼”是一个具有历史象征意义的典故,南朝陈后主沉迷于酒色,最终导致陈朝灭亡,景阳楼也成为了亡国的象征。诗人提及景阳楼,借古讽今,委婉地表达了对南宋政权命运的担忧。 语...