这首诗描绘了一幅夏日的美好画面,展现了石榴花的艳丽、栏杆的曲折掩映之景,还叙述了诗人寻找白绢题诗以及喜爱绿荷微风的情景,表达了诗人在夏日中闲适惬意、欣赏自然之美的心境。
金陵杂兴二百首 其一八六
安榴朵朵簇巾红,数曲阑干掩映中。
寻得冰纨题小草,浅新还爱绿荷风。
寻得冰纨题小草,浅新还爱绿荷风。
简要说明
逐句注释
- “安榴朵朵簇巾红”:
- 字词:“安榴”,即石榴,相传石榴是汉代张骞从安息国带回,所以称安石榴;“朵朵”,同“朵朵”;“簇”,聚集;“巾红”,形容石榴花像红色的头巾一样鲜艳。
- 句意:一朵朵石榴花聚集在一起,像红色的头巾般艳丽。
- “数曲阑干掩映中”:
- 字词:“数曲”,形容栏杆曲折;“掩映”,彼此遮掩而互相衬托。
- 句意:曲折的栏杆在石榴花丛中相互遮掩衬托。
- “寻得冰纨题小草”:
- 字词:“冰纨”,洁白的细绢;“小草”,指诗歌。
- 句意:找到了洁白的细绢来题写诗歌。
- “浅新还爱绿荷风”:
- 字词:“浅新”,指清新浅淡的感觉;“绿荷风”,吹拂着绿荷的微风。
- 句意:依然喜爱这带着清新感觉的绿荷微风。
现代译文
一朵朵石榴花聚集起来,像红色头巾般艳丽,
曲折的栏杆在花丛中相互掩映。
我寻来洁白的细绢题写小诗,
依然喜爱这带着清新气息的绿荷微风。
创作背景
苏泂生活在南宋时期,一生仕途坎坷,多次科举未中。《金陵杂兴二百首》是他在金陵(今江苏南京)时所作的组诗。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应该是他在金陵游览或生活时,在一个夏日看到石榴花、栏杆、绿荷等景色后有感而发创作的,体现了他在平淡生活中对自然美的捕捉和欣赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与触觉结合:“安榴朵朵簇巾红,数曲阑干掩映中”是视觉描写,描绘出石榴花和栏杆的形态色彩;“浅新还爱绿荷风”则是触觉感受,将吹拂的微风带给人的清新感觉生动地表现出来,使读者能全方位感受到夏日的美好。
- 借景抒情:通过描写石榴花、栏杆、绿荷微风等自然景色,抒发了诗人闲适、愉悦、热爱自然的心境。
- 语言特色:语言清新自然,用词简洁明了。如“簇巾红”形象地描绘出石榴花的颜色和形态;“浅新”一词准确地传达出微风带来的清新之感,给人一种简洁而生动的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、充满生机的夏日意境。诗中所描绘的石榴花、栏杆、绿荷微风等元素组合在一起,构成了一幅和谐美好的画面,让读者仿佛置身于那个夏日的场景中,感受到诗人的惬意心情。
常见问题
《金陵杂兴二百首 其一八六》的作者和朝代是什么?
《金陵杂兴二百首 其一八六》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《金陵杂兴二百首 其一八六》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅夏日的美好画面,展现了石榴花的艳丽、栏杆的曲折掩映之景,还叙述了诗人寻找白绢题诗以及喜爱绿荷微风的情景,表达了诗人在夏日中闲适惬意、欣赏自然之美的心境。
《金陵杂兴二百首 其一八六》的创作背景是什么?
苏泂生活在南宋时期,一生仕途坎坷,多次科举未中。《金陵杂兴二百首》是他在金陵(今江苏南京)时所作的组诗。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应该是他在金陵游览或生活时,在一个夏日看到石榴花、栏杆、绿荷等景色后有感而发创作的,体现了他在平淡生活中对自然美的捕捉和欣赏。
《金陵杂兴二百首 其一八六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与触觉结合 :“安榴朵朵簇巾红,数曲阑干掩映中”是视觉描写,描绘出石榴花和栏杆的形态色彩;“浅新还爱绿荷风”则是触觉感受,将吹拂的微风带给人的清新感觉生动地表现出来,使读者能全方位感受到夏日的美好。 借景抒情 :通过描写石榴花、栏杆、绿荷微风等自然景色,抒发了诗人闲适、愉悦、热爱自然的心境。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁明了。如“簇巾...