这首诗描绘了一个在堂上听筝的场景,通过女子前后态度的巨大转变,展现了君恩无常的主题,流露出对世事变化、人情冷暖的感慨。
金陵杂兴二百首 其一七八
听筝堂上一欷歔,翻手君恩似昔殊。
按罢金縢应莫怪,近前闲捋使君须。
按罢金縢应莫怪,近前闲捋使君须。
简要说明
逐句注释
- “听筝堂上一欷歔”:
- 字词:“欷歔”,哽咽、抽搭,这里表示叹息、感慨。
- 句意:在堂上听着古筝的声音,不禁发出一声叹息。
- “翻手君恩似昔殊”:
- 字词:“翻手”,形容变化迅速;“殊”,不同。
- 句意:君王的恩宠转眼间就和过去大不相同了。
- “按罢金縢应莫怪”:
- 字词:“按”,弹奏;“金縢”,这里可能指装饰华丽的古筝;“莫怪”,不要见怪。
- 句意:弹奏完古筝后做出这样的举动应该不要见怪。
- “近前闲捋使君须”:
- 字词:“近前”,走近;“捋”,用手指顺着抹过去;“使君”,对州郡长官的称呼。
- 句意:走上前去随意地捋着使君的胡须。
现代译文
在堂上听着古筝声,不禁发出一声叹息,
君王的恩宠转眼间就和过去大不一样。
弹奏完华丽的古筝后做出这样的举动别见怪,
走上前去随意地捋着使君的胡须。
创作背景
苏泂生活于南宋时期。南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂多变,官场中人际关系也充满了不确定性。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是苏泂在经历或目睹了官场中因君恩变化而导致人物态度转变的事件后有感而发,借一个听筝场景来反映这种世态炎凉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过女子前后态度的对比,前面是“听筝一欷歔”,表现出对君恩变化的感慨,后面“近前闲捋使君须”则是一种随意、放肆的举动,突出了君恩变化后人物心态和行为的巨大转变,强化了主题。
- 以小见大:诗人选取了一个听筝的小场景,通过女子的表现来反映君恩无常、世事变化的大主题,使抽象的情感和现象变得具体可感。
- 语言特色:语言直白易懂,简洁明快。没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和人物的状态,如“翻手”“闲捋”等词语,形象地展现出变化之快和人物的随意态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带荒诞和无奈的意境。堂上听筝本是一个优雅的场景,但女子因君恩变化而做出的举动却打破了这种和谐,让读者感受到了世事无常带来的无奈和唏嘘,引人深思。
常见问题
《金陵杂兴二百首 其一七八》的作者和朝代是什么?
《金陵杂兴二百首 其一七八》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《金陵杂兴二百首 其一七八》主要写了什么?
这首诗描绘了一个在堂上听筝的场景,通过女子前后态度的巨大转变,展现了君恩无常的主题,流露出对世事变化、人情冷暖的感慨。
《金陵杂兴二百首 其一七八》的创作背景是什么?
苏泂生活于南宋时期。南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂多变,官场中人际关系也充满了不确定性。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是苏泂在经历或目睹了官场中因君恩变化而导致人物态度转变的事件后有感而发,借一个听筝场景来反映这种世态炎凉。
《金陵杂兴二百首 其一七八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过女子前后态度的对比,前面是“听筝一欷歔”,表现出对君恩变化的感慨,后面“近前闲捋使君须”则是一种随意、放肆的举动,突出了君恩变化后人物心态和行为的巨大转变,强化了主题。 以小见大 :诗人选取了一个听筝的小场景,通过女子的表现来反映君恩无常、世事变化的大主题,使抽象的情感和现象变得具体可感。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快。没...