金陵杂兴二百首 其一七五

· 苏泂

金城杨柳绿毵毵,摇落殊非昔汉南。
一语莫因人遂废,树犹如此我何堪。

简要说明

这首诗借金城杨柳的变化,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨,以及由此引发的对自身境遇的喟叹。

逐句注释

  • “金城杨柳绿毵毵,摇落殊非昔汉南”:
    • 字词:“毵毵”,形容毛发、枝条等细长下垂的样子;“殊非”,完全不是;“汉南”,指汉水之南。
    • 句意:金城的杨柳枝叶细长下垂,呈现出绿色,但其如今的凋零衰败与往昔在汉南时的景象已完全不同。
  • “一语莫因人遂废,树犹如此我何堪”:
    • 字词:“因人遂废”,因为人而废弃其言论;“树犹如此”,典出桓温北征,经过金城,见自己早年种的柳树已长到十围粗,感慨“木犹如此,人何以堪”。
    • 句意:不要因为说话的人而废弃他有道理的话,连树都如此(经不住岁月变迁),我又怎么能承受这样的变化呢。

现代译文

金城的杨柳绿枝细长下垂,
如今的衰败已非昔日汉南之景。
不要因说话之人而废弃良言,
树都经受不住岁月,我又怎能承受。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。诗人可能是在游览金城时,看到杨柳的变化,联想到桓温的感慨,结合自身所处的时代背景和个人经历,有感而发创作了此诗,借景抒情,表达对时光易逝、世事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“树犹如此”的典故,增添了诗歌的文化内涵,深化了诗人对时光流逝的感慨,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 借景抒情:以金城杨柳的变化为景,引发诗人对自身和时代的思考,将情感融入到景物描写之中,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出诗人内心的感慨,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人的情感。
  • 意境营造:通过描绘杨柳从昔日到如今的变化,营造出一种沧桑、悲凉的意境,让读者感受到时光的无情和世事的无常,从而引发共鸣。

常见问题

《金陵杂兴二百首 其一七五》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首 其一七五》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首 其一七五》主要写了什么?

这首诗借金城杨柳的变化,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨,以及由此引发的对自身境遇的喟叹。

《金陵杂兴二百首 其一七五》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。诗人可能是在游览金城时,看到杨柳的变化,联想到桓温的感慨,结合自身所处的时代背景和个人经历,有感而发创作了此诗,借景抒情,表达对时光易逝、世事无常的感慨。

《金陵杂兴二百首 其一七五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“树犹如此”的典故,增添了诗歌的文化内涵,深化了诗人对时光流逝的感慨,使情感表达更加含蓄深沉。 借景抒情 :以金城杨柳的变化为景,引发诗人对自身和时代的思考,将情感融入到景物描写之中,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出诗人内心的感慨,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人的情感。 意境营造 :通过描...