金陵杂兴二百首 其一七○

· 苏泂

似玉如酥最有情,一香熏彻万愁醒。
多应无奈花相恼,故绕荼䕷架底行。

简要说明

这首诗围绕花展开,描绘了花的美好姿态与香气,表达了诗人被花所吸引、所困扰的复杂情感,体现出一种对花的喜爱又无奈之感。

逐句注释

  • “似玉如酥最有情”:
    • 字词:“似玉如酥”,形容花的质地如同美玉、酥油般细腻、温润;“有情”,富有情韵。
    • 句意:花朵像美玉和酥油一样,有着最动人的情韵。
  • “一香熏彻万愁醒”:
    • 字词:“一香”,一缕花香;“熏彻”,香气弥漫透彻;“万愁醒”,所有的忧愁都被唤醒(这里可理解为忧愁因花香的刺激而被消解)。
    • 句意:一缕花香弥漫开来,能把所有的忧愁都驱散。
  • “多应无奈花相恼”:
    • 字词:“多应”,大概、多半;“无奈”,没有办法;“花相恼”,被花所困扰。
    • 句意:大概是没办法承受花的撩拨。
  • “故绕荼䕷架底行”:
    • 字词:“故”,所以;“绕”,同“绕”;“荼䕷”,一种花名。
    • 句意:所以在荼䕷花架底下绕来绕去。

现代译文

花朵像美玉和酥油一样,有着最动人的情韵,
一缕花香弥漫开来,能驱散我所有的忧愁。
大概是没办法承受花的撩拨,
所以我在荼䕷花架底下绕来绕去。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,其生平事迹留存较少。《金陵杂兴二百首》是他描写金陵(今江苏南京)风土人情、景物的组诗。此首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在漫步于金陵的某处庭院时,看到荼䕷花盛开,被花的美丽与香气所触动,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“似玉如酥最有情”将花赋予了人的情感,生动形象地写出了花的娇美与情韵。“多应无奈花相恼”也把花当作人来写,仿佛花在故意撩拨诗人,增添了诗歌的趣味性。
    • 借景抒情:诗人通过描写花的美好以及自己被花困扰的状态,抒发了内心复杂的情感,既有对花的喜爱,又有一种难以言说的惆怅。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出花的特点和自己的感受。如“似玉如酥”“一香熏彻”等表述,简洁而生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、雅致的意境。荼䕷花的美丽与香气弥漫在周围,诗人绕着花架徘徊,给人一种静谧、闲适又略带惆怅的感觉,让读者能够感受到诗人当时的心境。

常见问题

《金陵杂兴二百首 其一七○》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首 其一七○》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首 其一七○》主要写了什么?

这首诗围绕花展开,描绘了花的美好姿态与香气,表达了诗人被花所吸引、所困扰的复杂情感,体现出一种对花的喜爱又无奈之感。

《金陵杂兴二百首 其一七○》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,其生平事迹留存较少。《金陵杂兴二百首》是他描写金陵(今江苏南京)风土人情、景物的组诗。此首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在漫步于金陵的某处庭院时,看到荼䕷花盛开,被花的美丽与香气所触动,从而有感而发创作了这首诗。

《金陵杂兴二百首 其一七○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“似玉如酥最有情”将花赋予了人的情感,生动形象地写出了花的娇美与情韵。“多应无奈花相恼”也把花当作人来写,仿佛花在故意撩拨诗人,增添了诗歌的趣味性。 借景抒情 :诗人通过描写花的美好以及自己被花困扰的状态,抒发了内心复杂的情感,既有对花的喜爱,又有一种难以言说的惆怅。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘...