金陵杂兴二百首 其一五五

· 苏泂

纸钱吹挂树枝风,积李崇桃白间红。
但见牛羊上丘垅,忽看禾黍出蒿蓬。

简要说明

这首诗描绘了金陵地区的景象,通过纸钱挂树、桃李红白相间、牛羊在丘垄上以及禾黍从蒿蓬中长出等画面,展现了一种自然与人事变迁的景象,流露出对时光流转、世事变化的感慨。

逐句注释

  • “纸钱吹挂树枝风,积李崇桃白间红”:
    • 字词:“纸钱”,祭祀时烧化或悬挂的纸钱;“积李崇桃”,众多的李树和桃树,“积”和“崇”都有众多、繁茂之意。
    • 句意:风把纸钱吹起挂在了树枝上,众多的李树和桃树红白相间。
  • “但见牛羊上丘垄,忽看禾黍出蒿蓬”:
    • 字词:“丘垄”,坟墓;“禾黍”,泛指庄稼;“蒿蓬”,蒿草和蓬草。
    • 句意:只看见牛羊走上了坟墓,忽然又看到庄稼从蒿草和蓬草中长了出来。

现代译文

风儿吹起纸钱挂在了树枝上,
繁茂的李树和桃树红白相间。
只看见牛羊走上了那座座坟墓,
转眼间又看到庄稼从蒿蓬中冒现。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,金陵是历史上多个朝代的重要都城,有着深厚的历史文化底蕴。在南宋时期,金陵虽已失去往日作为都城的辉煌,但依然承载着丰富的历史记忆。苏泂创作《金陵杂兴二百首》这组诗,通过描绘金陵的各种景象,抒发对历史变迁、世事无常的感慨。此诗便是这组诗中的一首,具体创作时间难以确切考证,但大致反映了诗人在游览金陵时对当地景象的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出金陵的景象,如“纸钱吹挂树枝风”“牛羊上丘垄”“禾黍出蒿蓬”等,没有过多的修饰,却生动地展现出画面,给人以直观的感受。
    • 对比与暗示:诗中“纸钱”暗示着祭祀和过往的人事,而“禾黍”代表着新生与当下的生机,“牛羊上丘垄”将动物活动与坟墓这一死亡象征联系在一起,通过这些对比和暗示,传达出时光流转、世事变迁的主题。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,诗人以日常所见之景入诗,却能引发读者的思考,体现出一种质朴而深沉的美感。
  • 意境营造:通过对纸钱、桃李、牛羊、丘垄、禾黍、蒿蓬等意象的组合,营造出一种既带有历史沧桑感又充满自然生机的意境。前两句描绘出一种色彩鲜艳却又带着祭祀氛围的画面,后两句则展现出生命的更迭与延续,使整首诗在自然与人事的交织中,传达出一种对历史和现实的感慨。

常见问题

《金陵杂兴二百首 其一五五》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首 其一五五》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首 其一五五》主要写了什么?

这首诗描绘了金陵地区的景象,通过纸钱挂树、桃李红白相间、牛羊在丘垄上以及禾黍从蒿蓬中长出等画面,展现了一种自然与人事变迁的景象,流露出对时光流转、世事变化的感慨。

《金陵杂兴二百首 其一五五》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,金陵是历史上多个朝代的重要都城,有着深厚的历史文化底蕴。在南宋时期,金陵虽已失去往日作为都城的辉煌,但依然承载着丰富的历史记忆。苏泂创作《金陵杂兴二百首》这组诗,通过描绘金陵的各种景象,抒发对历史变迁、世事无常的感慨。此诗便是这组诗中的一首,具体创作时间难以确切考证,但大致反映了诗人在游览金陵时对当地景象的所见所感。

《金陵杂兴二百首 其一五五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出金陵的景象,如“纸钱吹挂树枝风”“牛羊上丘垄”“禾黍出蒿蓬”等,没有过多的修饰,却生动地展现出画面,给人以直观的感受。 对比与暗示 :诗中“纸钱”暗示着祭祀和过往的人事,而“禾黍”代表着新生与当下的生机,“牛羊上丘垄”将动物活动与坟墓这一死亡象征联系在一起,通过这些对比和暗示,传达出时光流转、世事变迁的主题。...