金陵杂兴二百首 其一五二

· 苏泂

东冶亭东转半山,栽松庵外万琅玕。
重来钟阜同僧话,回顾城中几客闲。

简要说明

这首诗描绘了诗人重游金陵钟山周边的景象,先写沿途的自然景观,后写与僧人交谈后的感慨,表达了对城中人们忙碌生活的一种审视与感慨,流露出诗人自身闲适淡泊的心境。

逐句注释

  • “东冶亭东转半山”:
    • 字词:“东冶亭”,古亭名,在金陵;“半山”,可能指钟山的半山腰。
    • 句意:从东冶亭向东转到钟山的半山腰。
  • “栽松庵外万琅玕”:
    • 字词:“栽松庵”,可能是当地的一座庵堂;“琅玕”,原指美石,这里代指竹子。
    • 句意:栽松庵外面有千万竿竹子。
  • “重来钟阜同僧话”:
    • 字词:“钟阜”,即钟山;“僧”,指栽松庵中的僧人。
    • 句意:再次来到钟山与僧人交谈。
  • “回顾城中几客闲”:
    • 字词:“回顾”,回头看;“客”,指城中的人。
    • 句意:回头看看城中有几个闲人呢。

现代译文

从东冶亭向东转到钟山的半山腰,
栽松庵外有成千上万竿竹子。
再次来到钟山与僧人畅快交谈,
回头看看城中又有几个闲人。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,一生仕途不得志,长期浪迹江湖。他多次游历金陵,这首诗便是他重游金陵钟山时所作。当时南宋政权偏安江南,社会表面看似平静,但内部矛盾重重。诗人在游历中,借景抒情,表达自己对人生和社会的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了东冶亭、半山、栽松庵、万竿竹子等自然景观,营造出一种清幽宁静的氛围,为后两句的抒情做铺垫,表达了诗人对这种闲适自然生活的喜爱。
    • 对比:后两句将自己与僧人交谈的闲适状态和城中人的忙碌状态进行对比,突出了诗人对城中人忙碌生活的感慨,进一步深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景物的特点和诗人的情感。
  • 意境营造:通过对钟山周边自然景观的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣的心境。同时,“回顾城中几客闲”一句又给这种意境增添了一丝对社会人生的思考,使诗歌的意境更加丰富深沉。

常见问题

《金陵杂兴二百首 其一五二》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首 其一五二》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首 其一五二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人重游金陵钟山周边的景象,先写沿途的自然景观,后写与僧人交谈后的感慨,表达了对城中人们忙碌生活的一种审视与感慨,流露出诗人自身闲适淡泊的心境。

《金陵杂兴二百首 其一五二》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,一生仕途不得志,长期浪迹江湖。他多次游历金陵,这首诗便是他重游金陵钟山时所作。当时南宋政权偏安江南,社会表面看似平静,但内部矛盾重重。诗人在游历中,借景抒情,表达自己对人生和社会的思考。

《金陵杂兴二百首 其一五二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了东冶亭、半山、栽松庵、万竿竹子等自然景观,营造出一种清幽宁静的氛围,为后两句的抒情做铺垫,表达了诗人对这种闲适自然生活的喜爱。 对比 :后两句将自己与僧人交谈的闲适状态和城中人的忙碌状态进行对比,突出了诗人对城中人忙碌生活的感慨,进一步深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地...