金陵杂兴二百首 其一五○

· 苏泂

柳思花情分外娇,青楼消息夜迢迢。
金陵看得新歌舞,不数吴音共楚腰。

简要说明

这首诗描绘了金陵城柳花娇美、青楼热闹的景象,展现了金陵城新歌舞的魅力,表达了诗人对金陵新歌舞的赞赏之情。

逐句注释

  • “柳思花情分外娇”:
    • 字词:“思”和“情”在这里赋予柳和花以人的情感;“分外娇”,格外娇艳。
    • 句意:柳与花仿佛饱含深情,显得格外娇艳动人。
  • “青楼消息夜迢迢”:
    • 字词:“青楼”,原指豪华精致的雅舍,后常指妓院;“迢迢”,漫长、遥远,这里形容夜晚时间长。
    • 句意:青楼里传出的消息在这漫长的夜晚中不断传来。
  • “金陵看得新歌舞”:
    • 字词:“新歌舞”,指金陵城新出现的歌舞表演。
    • 句意:在金陵城中观看了新的歌舞表演。
  • “不数吴音共楚腰”:
    • 字词:“不数”,不放在眼里,意为比不上;“吴音”,吴地的音乐,常代表江南地区的传统音乐风格;“楚腰”,原指楚灵王好细腰,后泛指女子纤细的腰肢,这里代指擅长舞蹈的女子。
    • 句意:觉得吴地的音乐和楚地擅长舞蹈的女子都比不上金陵的新歌舞。

现代译文

柳丝含情、花朵带意,格外娇艳迷人,
青楼里的消息在漫长的夜晚中不断传来。
在金陵城中观看了新奇美妙的歌舞表演,
感觉那吴地的音乐和楚地的舞女都比不上。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,金陵(今江苏南京)在历史上一直是繁华之地,文化艺术丰富多样。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是苏泂游览金陵城,在欣赏到当地新出现的歌舞表演后有感而发所作,展现了金陵城独特的文化魅力和当时的社会风貌。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的最后一句将金陵的新歌舞与“吴音”和“楚腰”作对比,突出了金陵新歌舞的独特和精彩,给人留下深刻印象。
    • 借景抒情:开篇通过描绘柳花娇美的景象,营造出一种美好、欢快的氛围,为下文写对金陵新歌舞的喜爱之情做铺垫,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出金陵城的热闹景象和新歌舞的魅力,使读者能够清晰地感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种繁华、欢快的意境。前两句描绘柳花与青楼的景象,展现出金陵城夜晚的热闹氛围;后两句则聚焦于新歌舞,让读者仿佛能看到精彩的表演场景,感受到诗人对其的赞赏与陶醉。

常见问题

《金陵杂兴二百首 其一五○》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首 其一五○》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首 其一五○》主要写了什么?

这首诗描绘了金陵城柳花娇美、青楼热闹的景象,展现了金陵城新歌舞的魅力,表达了诗人对金陵新歌舞的赞赏之情。

《金陵杂兴二百首 其一五○》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,金陵(今江苏南京)在历史上一直是繁华之地,文化艺术丰富多样。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是苏泂游览金陵城,在欣赏到当地新出现的歌舞表演后有感而发所作,展现了金陵城独特的文化魅力和当时的社会风貌。

《金陵杂兴二百首 其一五○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的最后一句将金陵的新歌舞与“吴音”和“楚腰”作对比,突出了金陵新歌舞的独特和精彩,给人留下深刻印象。 借景抒情 :开篇通过描绘柳花娇美的景象,营造出一种美好、欢快的氛围,为下文写对金陵新歌舞的喜爱之情做铺垫,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出金陵城的热闹景象和新歌舞的魅力,使读者能够清晰...