金陵杂兴二百首 其一四一

· 苏泂

十里城壕尽是花,覆舟山下几人家。
日长知道游车倦,自汲新泉唤饮茶。

简要说明

这首诗描绘了金陵城壕边繁花盛开的景象,以及覆舟山下人家的生活场景。展现出春日里闲适惬意的氛围,表达了诗人在游玩过程中轻松自在的心情。

逐句注释

  • “十里城壕尽是花”:
    • 字词:“城壕”,即护城河;“尽”,全,都。
    • 句意:长达十里的护城河两岸全都开满了鲜花。
  • “覆舟山下几人家”:
    • 字词:“覆舟山”,山名;“几”,表示不定的数目。
    • 句意:覆舟山下住着几户人家。
  • “日长知道游车倦”:
    • 字词:“日长”,指白天时间长,通常表示春天;“游车”,出游乘坐的车辆。
    • 句意:春日白昼漫长,知道乘坐游车游玩已经疲倦了。
  • “自汲新泉唤饮茶”:
    • 字词:“汲”,从下往上打水;“新泉”,刚汲取的泉水。
    • 句意:自己去汲取新的泉水,招呼大家来喝茶。

现代译文

十里长的护城河两岸开满了鲜花,
覆舟山下零零散散住着几户人家。
春日白昼漫长,我知道游玩坐车已疲倦,
便亲自去汲取新泉,招呼大家来喝茶。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,一生仕宦颇不得意,长期浪游各地。这首诗是其《金陵杂兴二百首》中的一首,创作时间虽难以精确确定,但应是他在游览金陵时所作。他在游历金陵的过程中,被当地的自然景色和人文风情所吸引,于是写下了这组诗来记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘景物和生活场景,如“十里城壕尽是花,覆舟山下几人家”,不加过多修饰,却生动地勾勒出金陵春日的自然风貌和乡村景象,给人以清新自然之感。
    • 情景交融:诗的前两句写景,描绘了城壕边的繁花和山下的人家,营造出一种宁静、美好的氛围;后两句叙事,通过描写诗人汲泉唤茶的举动,将自己闲适惬意的心情融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的感受和情感。如“自汲新泉唤饮茶”,以平实的语言描绘出一个生活气息浓厚的场景,让读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠然闲适的意境。繁花似锦的城壕、宁静的山村人家,以及诗人汲泉唤茶的举动,共同构成了一幅充满生活情趣的画面,使读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与自在。

常见问题

《金陵杂兴二百首 其一四一》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首 其一四一》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首 其一四一》主要写了什么?

这首诗描绘了金陵城壕边繁花盛开的景象,以及覆舟山下人家的生活场景。展现出春日里闲适惬意的氛围,表达了诗人在游玩过程中轻松自在的心情。

《金陵杂兴二百首 其一四一》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,一生仕宦颇不得意,长期浪游各地。这首诗是其《金陵杂兴二百首》中的一首,创作时间虽难以精确确定,但应是他在游览金陵时所作。他在游历金陵的过程中,被当地的自然景色和人文风情所吸引,于是写下了这组诗来记录自己的所见所感。

《金陵杂兴二百首 其一四一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘景物和生活场景,如“十里城壕尽是花,覆舟山下几人家”,不加过多修饰,却生动地勾勒出金陵春日的自然风貌和乡村景象,给人以清新自然之感。 情景交融 :诗的前两句写景,描绘了城壕边的繁花和山下的人家,营造出一种宁静、美好的氛围;后两句叙事,通过描写诗人汲泉唤茶的举动,将自己闲适惬意的心情融入其中,景中含情,情由景生。...