这首诗围绕金陵的亭台与江山景色展开。前两句探讨亭上屏风有无的问题,强调江山形胜难以描绘;后两句诗人设想在年终腊月亲自前来,以袁安卧雪的姿态融入这景致,表达了诗人对金陵江山形胜的向往和对一种超脱情境的追求。
金陵杂兴二百首 其一三四
亭上施屏或可无,江山形胜恐难摹。
何当穷腊亲来此,身作袁安卧雪图。
何当穷腊亲来此,身作袁安卧雪图。
简要说明
逐句注释
- “亭上施屏或可无,江山形胜恐难摹”:
- 字词:“施屏”,设置屏风;“形胜”,地理形势优越,这里指江山的壮美景色;“摹”,描绘。
- 句意:亭台上设置屏风或许可以不要,因为江山的壮美景色恐怕难以用屏风描绘出来。
- “何当穷腊亲来此,身作袁安卧雪图”:
- 字词:“何当”,何时能够;“穷腊”,年终腊月;“袁安卧雪”,是一个典故,东汉袁安未做官时,有一年下大雪,别人都扫雪出门求食,袁安却因不愿麻烦别人而僵卧家中,后来被举荐为孝廉。
- 句意:什么时候能在年终腊月亲自来到这里,让自己成为像袁安卧雪那样的一幅图画。
现代译文
亭台上或许没必要设置屏风,
因为江山的壮美景色难以描摹。
什么时候能在年终腊月亲自来此,
让自己化作袁安卧雪的一幅画卷。
创作背景
苏泂生活在南宋时期,他一生仕途不顺,四处游历。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,他当时应是在金陵游览。南宋时期,金陵(今南京)虽已不是都城,但依然有着深厚的历史文化底蕴和壮丽的自然景观。诗人在游览过程中,被金陵的江山形胜所吸引,从而创作了此诗,借景抒怀,表达自己内心的情感和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句实写眼前亭台与江山的状况,探讨屏风与江山形胜的关系;后两句则是虚写,诗人想象自己在年终腊月来到此地,身作袁安卧雪图,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
- 用典:运用“袁安卧雪”的典故,增添了诗歌的文化内涵。一方面暗示自己安贫乐道、不愿随波逐流的品格;另一方面也通过这个典故,营造出一种高雅、超脱的情境,表达自己对金陵美景的独特感受。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的想法和情感。如“亭上施屏或可无”“何当穷腊亲来此”等语句,如同日常对话,却蕴含着诗人对景色的深刻感悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。诗人从亭台屏风联想到难以描绘的江山形胜,进而想象自己成为卧雪的袁安,将自己融入到金陵的山水之中,使读者感受到诗人对自然美景的向往和对一种精神境界的追求。
常见问题
《金陵杂兴二百首 其一三四》的作者和朝代是什么?
《金陵杂兴二百首 其一三四》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《金陵杂兴二百首 其一三四》主要写了什么?
这首诗围绕金陵的亭台与江山景色展开。前两句探讨亭上屏风有无的问题,强调江山形胜难以描绘;后两句诗人设想在年终腊月亲自前来,以袁安卧雪的姿态融入这景致,表达了诗人对金陵江山形胜的向往和对一种超脱情境的追求。
《金陵杂兴二百首 其一三四》的创作背景是什么?
苏泂生活在南宋时期,他一生仕途不顺,四处游历。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,他当时应是在金陵游览。南宋时期,金陵(今南京)虽已不是都城,但依然有着深厚的历史文化底蕴和壮丽的自然景观。诗人在游览过程中,被金陵的江山形胜所吸引,从而创作了此诗,借景抒怀,表达自己内心的情感和追求。
《金陵杂兴二百首 其一三四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句实写眼前亭台与江山的状况,探讨屏风与江山形胜的关系;后两句则是虚写,诗人想象自己在年终腊月来到此地,身作袁安卧雪图,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 用典 :运用“袁安卧雪”的典故,增添了诗歌的文化内涵。一方面暗示自己安贫乐道、不愿随波逐流的品格;另一方面也通过这个典故,营造出一种高雅、超脱的情境,表达自己对金陵美景的独特感受。...