金陵杂兴二百首 其一一五

· 苏泂

晋宋齐梁几帝陵,土堆谁解有英灵。
三台五省纷纷改,惟有钟山只么青。

简要说明

这首诗以金陵的历史变迁为主题,通过对比晋宋齐梁各朝帝陵的荒芜和钟山长久不变的青葱翠绿,抒发了诗人对历史兴亡的感慨和对世事无常的喟叹。

逐句注释

  • “晋宋齐梁几帝陵,土堆谁解有英灵”:
    • 字词:“晋宋齐梁”,指东晋、南朝宋、南朝齐、南朝梁四个朝代,它们都曾以金陵(今南京)为都城;“帝陵”,帝王的陵墓;“解”,理解、知晓;“英灵”,这里指帝王的灵魂、英灵。
    • 句意:晋、宋、齐、梁这几个朝代的帝王陵墓,如今都成了土堆,又有谁能知道其中是否还存有帝王的英灵呢。
  • “三台五省纷纷改,惟有钟山只么青”:
    • 字词:“三台五省”,是古代中央政府的重要官署机构,这里代指朝代的政治体制和权力机构;“纷纷改”,不断地更迭、改变;“钟山”,即紫金山,在今南京市东;“只么”,这么、如此。
    • 句意:各个朝代的政治体制和权力机构不断地更迭改变,只有钟山依旧这般青葱翠绿。

现代译文

晋、宋、齐、梁几个朝代的帝王陵墓,
如今都已变成了土堆,谁能知晓其中是否还有英灵留存。
各朝的政治体制和权力机构不断更迭变换,
只有那钟山依旧如此的青葱翠绿。

创作背景

苏泂生活于南宋时期。金陵作为历史上多个朝代的都城,见证了无数的兴衰变迁。诗人身处南宋,或许面对当时动荡不安的局势,又来到金陵这一承载着厚重历史的地方,有感于历史上朝代的更迭和金陵昔日的繁华不再,从而创作了这首诗,以表达对历史兴亡的深刻思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将晋宋齐梁帝陵如今的土堆模样与钟山长久不变的青葱翠绿形成鲜明对比,突出了历史的沧桑巨变和自然的永恒,增强了诗歌的表现力和感染力。
    • 借景抒情:通过描写钟山的景色,抒发了诗人对历史兴亡的感慨和对世事无常的无奈之情。钟山的不变更衬托出人事的变迁,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思考。“谁解”“惟有”等词语的运用,增强了诗歌的语气和情感色彩。
  • 意境营造:营造出一种深沉、凝重的历史氛围。诗中的帝陵土堆和不变的钟山,构成了一幅具有历史沧桑感的画面,让读者感受到历史的无情和时光的流逝,引发对历史和人生的思考。

常见问题

《金陵杂兴二百首 其一一五》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首 其一一五》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首 其一一五》主要写了什么?

这首诗以金陵的历史变迁为主题,通过对比晋宋齐梁各朝帝陵的荒芜和钟山长久不变的青葱翠绿,抒发了诗人对历史兴亡的感慨和对世事无常的喟叹。

《金陵杂兴二百首 其一一五》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期。金陵作为历史上多个朝代的都城,见证了无数的兴衰变迁。诗人身处南宋,或许面对当时动荡不安的局势,又来到金陵这一承载着厚重历史的地方,有感于历史上朝代的更迭和金陵昔日的繁华不再,从而创作了这首诗,以表达对历史兴亡的深刻思考。

《金陵杂兴二百首 其一一五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将晋宋齐梁帝陵如今的土堆模样与钟山长久不变的青葱翠绿形成鲜明对比,突出了历史的沧桑巨变和自然的永恒,增强了诗歌的表现力和感染力。 借景抒情 :通过描写钟山的景色,抒发了诗人对历史兴亡的感慨和对世事无常的无奈之情。钟山的不变更衬托出人事的变迁,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感...