这首诗描绘了芍药与葱花相间的景象,感叹五月春风有尽,同时展现出闾巷的萧条之景,通过与墙内官家生活的对比,表达了对民间生活困苦、社会贫富差距的感慨。
金陵杂兴二百首 其一○七
四畦芍药间葱花,五月春风便有涯。
闾巷萧条生意少,隔墙谁信内官家。
闾巷萧条生意少,隔墙谁信内官家。
简要说明
逐句注释
- “四畦芍药间葱花”:
- 字词:“畦”,田园中分成的小区;“间”,夹杂。
- 句意:四片田畦里芍药和葱花相互夹杂生长。
- “五月春风便有涯”:
- 字词:“涯”,边际。
- 句意:五月的春风似乎也有了尽头。
- “闾巷萧条生意少”:
- 字词:“闾巷”,街巷;“生意”,生机。
- 句意:街巷中一片萧条,没有什么生机。
- “隔墙谁信内官家”:
- 字词:“内官家”,指皇宫内的官家。
- 句意:隔着墙,谁能相信墙内是官家的生活呢。
现代译文
四片田畦里芍药和葱花相互夹杂,
五月的春风仿佛也到了尽头。
街巷里一片萧条,缺少生机,
隔着墙,谁会相信里面是官家的生活啊。
创作背景
苏泂生活在南宋时期,南宋政治上长期面临外部压力,内部也存在诸多社会问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闾巷萧条之景可以推测,当时民间百姓生活困苦,社会经济可能不景气。苏泂通过诗歌展现社会的这种现实状况,表达对民间疾苦的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘出一种田园自然之景,而第三句则转向闾巷的萧条,形成鲜明对比。同时,将民间的萧索与墙内官家的生活进行对比,突出社会的贫富差距和不公平。
- 借景抒情:用“五月春风便有涯”“闾巷萧条生意少”等景语,抒发了诗人对社会现状的忧虑和感慨。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出画面和传达情感,使读者能清晰感受到诗人所描绘的社会景象和内心的情绪。
- 意境营造:营造出一种清冷、萧索的意境,通过描绘芍药葱花、五月春风、萧条闾巷等景象,让读者感受到南宋社会民间生活的困苦和压抑,引发对社会问题的思考。
常见问题
《金陵杂兴二百首 其一○七》的作者和朝代是什么?
《金陵杂兴二百首 其一○七》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《金陵杂兴二百首 其一○七》主要写了什么?
这首诗描绘了芍药与葱花相间的景象,感叹五月春风有尽,同时展现出闾巷的萧条之景,通过与墙内官家生活的对比,表达了对民间生活困苦、社会贫富差距的感慨。
《金陵杂兴二百首 其一○七》的创作背景是什么?
苏泂生活在南宋时期,南宋政治上长期面临外部压力,内部也存在诸多社会问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闾巷萧条之景可以推测,当时民间百姓生活困苦,社会经济可能不景气。苏泂通过诗歌展现社会的这种现实状况,表达对民间疾苦的关注。
《金陵杂兴二百首 其一○七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘出一种田园自然之景,而第三句则转向闾巷的萧条,形成鲜明对比。同时,将民间的萧索与墙内官家的生活进行对比,突出社会的贫富差距和不公平。 借景抒情 :用“五月春风便有涯”“闾巷萧条生意少”等景语,抒发了诗人对社会现状的忧虑和感慨。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出画面和传达情感,使读者能清晰感受到诗人所描绘的...