这首诗围绕“提壶鸟叫”这一日常场景展开,表达了诗人因年老而游兴阑珊的心境,体现出一种慵懒闲适又略带惆怅的情绪。
金陵杂兴二百首 其一○五
窗间日日叫提壶,有酒分明不用沽。
自是老来游兴懒,日长添得睡工夫。
自是老来游兴懒,日长添得睡工夫。
简要说明
逐句注释
- “窗间日日叫提壶”:
- 字词:“提壶”,鸟名,其叫声像“提壶”,在古诗中常和饮酒联系在一起。
- 句意:窗户外面每天都有提壶鸟在叫着“提壶”。
- “有酒分明不用沽”:
- 字词:“沽”,买。
- 句意:明明家里有酒,根本不用去买。
- “自是老来游兴懒”:
- 字词:“自是”,自然是;“游兴”,游玩的兴致。
- 句意:自然是因为年纪大了,游玩的兴致减退了。
- “日长添得睡工夫”:
- 字词:“日长”,白天时间长。
- 句意:白天时间变长,反而增添了睡觉的时间。
现代译文
窗户外面,提壶鸟每天都在叫着“提壶”,
家里明明有酒,根本用不着去买。
自然是因为上了年纪,游玩的兴致没了,
白天时间变长,正好可以多睡会儿觉。
创作背景
苏泂生活于南宋时期,一生仕途不得志。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中“老来”等表述可以推测,应该是他晚年所作。当时他可能经历了人生的诸多起伏,心境逐渐归于平淡,对世间的繁华热闹已不再热衷,从而有了这种慵懒闲适的生活状态和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物起兴:以窗间提壶鸟的叫声起兴,引出后面关于酒和自身心境的描写,自然而巧妙。
- 对比衬托:用提壶鸟催促饮酒游玩的叫声,与诗人年老游兴懒形成对比,更突出了诗人心境的变化。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如同日常对话,毫无雕琢之感,但却生动地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、慵懒的意境。通过描写提壶鸟叫、有酒不沽、日长睡觉等生活场景,勾勒出一幅老年人闲适却略带寂寞的生活画面,让读者能真切感受到诗人内心的平淡与无奈。
常见问题
《金陵杂兴二百首 其一○五》的作者和朝代是什么?
《金陵杂兴二百首 其一○五》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《金陵杂兴二百首 其一○五》主要写了什么?
这首诗围绕“提壶鸟叫”这一日常场景展开,表达了诗人因年老而游兴阑珊的心境,体现出一种慵懒闲适又略带惆怅的情绪。
《金陵杂兴二百首 其一○五》的创作背景是什么?
苏泂生活于南宋时期,一生仕途不得志。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中“老来”等表述可以推测,应该是他晚年所作。当时他可能经历了人生的诸多起伏,心境逐渐归于平淡,对世间的繁华热闹已不再热衷,从而有了这种慵懒闲适的生活状态和感慨。
《金陵杂兴二百首 其一○五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物起兴 :以窗间提壶鸟的叫声起兴,引出后面关于酒和自身心境的描写,自然而巧妙。 对比衬托 :用提壶鸟催促饮酒游玩的叫声,与诗人年老游兴懒形成对比,更突出了诗人心境的变化。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如同日常对话,毫无雕琢之感,但却生动地传达出诗人的情感。 意境营造 :整首诗营造出一种宁静、慵懒的意境。通过描写提壶鸟叫、有酒不沽、日长...