金陵杂兴二百首 其九○

· 苏泂

东门草色绿匆匆,游女行寻郎马踪。
鸡鱼不到吴大帝,签卜争求梁宝公。

简要说明

这首诗描绘了金陵东门的景象,展现了游女寻觅情郎以及当地百姓祭祀、求签的活动,通过不同场景的描写,反映了当时金陵城的生活风貌与民俗文化,也蕴含着一定的历史沧桑之感。

逐句注释

  • “东门草色绿匆匆”:
    • 字词:“匆匆”,形容草生长得茂盛、急切的样子。
    • 句意:金陵城东门的草色一片翠绿,生长得十分茂盛。
  • “游女行寻郎马踪”:
    • 字词:“游女”,出游的女子;“行寻”,边走边寻找。
    • 句意:出游的女子在外面边走边寻找情郎骑马走过的踪迹。
  • “鸡鱼不到吴大帝”:
    • 字词:“鸡鱼”,指祭祀用的物品;“吴大帝”,即孙权,三国时期东吴开国皇帝。
    • 句意:如今很少有人用鸡鱼等祭品去祭祀吴大帝孙权了。
  • “签卜争求梁宝公”:
    • 字词:“签卜”,一种占卜方式;“梁宝公”,指南朝梁代的高僧宝志,民间多将其视为神异之人。
    • 句意:人们争着去求梁宝公的签来占卜吉凶。

现代译文

金陵城东门的草色翠绿一片,生长得蓬勃急切。
出游的女子四处游走,寻觅着情郎骑马的踪迹。
如今已很少有人用鸡鱼去祭祀吴大帝孙权,
人们却都争着去求梁宝公的签来占卜未来。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,金陵(今江苏南京)曾是多个朝代的都城,历史文化底蕴深厚。此诗创作时间虽难以精确,但应是苏泂游历金陵时所作。当时南宋政权偏安江南,金陵历经朝代更迭,往昔的辉煌已逐渐远去,诗人通过对金陵当地生活场景的描写,流露出对历史变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“鸡鱼不到吴大帝,签卜争求梁宝公”运用了对比手法,将昔日辉煌一时的吴大帝孙权少人祭祀,与民间争求梁宝公签卜的情景形成鲜明对比,突出了历史的兴衰变化,反映出时代的变迁对人们信仰和生活的影响。
    • 以小见大:诗人从东门草色、游女寻踪、祭祀占卜等日常生活场景入手,展现了金陵城的整体风貌和社会状态,以小场景反映大时代,使读者能感受到历史与现实的交织。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了金陵城的景象和民俗活动,让读者能够直观地感受到当时的生活氛围。
  • 意境营造:诗中前两句描绘了东门生机勃勃的自然景象和游女的动态,营造出一种活泼的氛围;后两句通过祭祀对象的对比,营造出一种历史的沧桑感和时光流转的意境,使整首诗既有生活气息,又蕴含着深沉的历史思考。

常见问题

《金陵杂兴二百首 其九○》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首 其九○》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首 其九○》主要写了什么?

这首诗描绘了金陵东门的景象,展现了游女寻觅情郎以及当地百姓祭祀、求签的活动,通过不同场景的描写,反映了当时金陵城的生活风貌与民俗文化,也蕴含着一定的历史沧桑之感。

《金陵杂兴二百首 其九○》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,金陵(今江苏南京)曾是多个朝代的都城,历史文化底蕴深厚。此诗创作时间虽难以精确,但应是苏泂游历金陵时所作。当时南宋政权偏安江南,金陵历经朝代更迭,往昔的辉煌已逐渐远去,诗人通过对金陵当地生活场景的描写,流露出对历史变迁的感慨。

《金陵杂兴二百首 其九○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“鸡鱼不到吴大帝,签卜争求梁宝公”运用了对比手法,将昔日辉煌一时的吴大帝孙权少人祭祀,与民间争求梁宝公签卜的情景形成鲜明对比,突出了历史的兴衰变化,反映出时代的变迁对人们信仰和生活的影响。 以小见大 :诗人从东门草色、游女寻踪、祭祀占卜等日常生活场景入手,展现了金陵城的整体风貌和社会状态,以小场景反映大时代,使读者能感受到历史与现实...