这首诗描绘了金陵地区百姓流亡、生活困苦的悲惨景象,表达了百姓对生活改善的期盼,希望淮南大麦成熟后能够夫妻子女一同返乡,反映出当时社会动荡不安、百姓流离失所的现实。
金陵杂兴二百首 其八七
十分生聚九流亡,鬼面鸦形仰太仓。
指望淮南大麦熟,夫妻子女得归乡。
指望淮南大麦熟,夫妻子女得归乡。
简要说明
逐句注释
- “十分生聚九流亡”:
- 字词:“生聚”,指人口聚居,这里指原本生活在当地的百姓;“流亡”,指因生活所迫而离开家乡。
- 句意:当地十分之九的百姓都背井离乡,流离失所了。
- “鬼面鸦形仰太仓”:
- 字词:“鬼面鸦形”,形容百姓面容憔悴、身形消瘦,像鬼和乌鸦一样;“仰”,仰仗、依靠;“太仓”,即太仓,古代京师储谷的大仓,这里指官府的救济。
- 句意:那些面容憔悴、身形消瘦的百姓只能依靠官府的救济来维持生计。
- “指望淮南大麦熟”:
- 字词:“指望”,期望、盼望;“淮南”,淮河以南的地区;“大麦熟”,大麦成熟,意味着有粮食收获。
- 句意:百姓们盼望淮南地区的大麦能够成熟。
- “夫妻子女得归乡”:
- 字词:“得”,能够;“归乡”,回到家乡。
- 句意:这样夫妻子女就能够回到自己的家乡了。
现代译文
当地十分之九的百姓都已背井离乡,
只剩下面容憔悴、身形消瘦的人仰仗官府救济。
大家都盼望着淮南的大麦能够成熟,
这样夫妻子女就可以回到自己的家乡。
创作背景
苏泂生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事压力,社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但反映了当时金陵地区因战乱、灾荒等原因导致百姓大量流亡的社会现实。百姓在失去家园和生计后,只能寄希望于外界的救助和粮食的丰收,以求得生存和返乡的机会。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“十分生聚九流亡”通过数量上的对比,突出了百姓流亡情况的严重,展现出社会的动荡不安和百姓生活的悲惨。
- 白描:诗中用“鬼面鸦形”直接描绘百姓的外貌,生动形象地展现出他们因饥饿和困苦而导致的憔悴模样,给人以强烈的视觉冲击。
- 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地反映出社会现实和百姓的疾苦。如“指望淮南大麦熟,夫妻子女得归乡”,以平实的语言表达了百姓最朴素的愿望,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲惨的意境。通过对百姓流亡、依靠救济以及盼望返乡等情景的描写,让读者感受到那个时代百姓生活的艰难和无奈,引发人们对社会现实的思考。
常见问题
《金陵杂兴二百首 其八七》的作者和朝代是什么?
《金陵杂兴二百首 其八七》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《金陵杂兴二百首 其八七》主要写了什么?
这首诗描绘了金陵地区百姓流亡、生活困苦的悲惨景象,表达了百姓对生活改善的期盼,希望淮南大麦成熟后能够夫妻子女一同返乡,反映出当时社会动荡不安、百姓流离失所的现实。
《金陵杂兴二百首 其八七》的创作背景是什么?
苏泂生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事压力,社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但反映了当时金陵地区因战乱、灾荒等原因导致百姓大量流亡的社会现实。百姓在失去家园和生计后,只能寄希望于外界的救助和粮食的丰收,以求得生存和返乡的机会。
《金陵杂兴二百首 其八七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“十分生聚九流亡”通过数量上的对比,突出了百姓流亡情况的严重,展现出社会的动荡不安和百姓生活的悲惨。 白描 :诗中用“鬼面鸦形”直接描绘百姓的外貌,生动形象地展现出他们因饥饿和困苦而导致的憔悴模样,给人以强烈的视觉冲击。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地反映出社会现实和百姓的疾苦。如“指望淮南大麦熟,夫妻子女得归...