金陵杂兴二百首 其六一

· 苏泂

羊车洗马好谈玄,玉立风姿一少年。
不枉当时人看杀,如今何处觅幽阡。

简要说明

这首诗以晋代美少年卫玠的故事为题材,通过描绘卫玠的风采和他“看杀”的遭遇,表达了对其美貌与才华的赞叹,以及对他早逝的惋惜,同时也流露出一种世事无常、美好难再的感慨。

逐句注释

  • “羊车洗马好谈玄”:
    • 字词:“羊车”,古代一种用羊拉的小车,晋代贵族子弟常乘坐;“洗马”,官名,这里指卫玠曾担任太子洗马一职;“谈玄”,谈论玄学,魏晋时期文人流行的一种清谈风尚。
    • 句意:卫玠乘坐羊车,身为太子洗马,喜欢谈论玄学。
  • “玉立风姿一少年”:
    • 字词:“玉立”,形容人身材挺拔、容貌俊美;“风姿”,风度姿态。
    • 句意:他身姿挺拔,风度翩翩,是个令人瞩目的少年。
  • “不枉当时人看杀”:
    • 字词:“看杀”,据《世说新语》记载,卫玠容貌绝美,每次出行都被人围观,最终因劳累过度而死,被称为“看杀卫玠”。
    • 句意:他如此出众,也难怪当时被人围观看死。
  • “如今何处觅幽阡”:
    • 字词:“幽阡”,幽静的小路,这里代指卫玠的墓地。
    • 句意:如今到哪里去寻找他幽静的墓地呢。

现代译文

卫玠乘坐羊车,身为太子洗马,喜爱谈论玄学,
他身姿挺拔,风度翩翩,是个英俊的少年郎。
怪不得当时人们将他围观看死,
如今却不知到哪里去寻觅他幽静的墓地。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也面临着外部压力。这首诗是他《金陵杂兴二百首》中的一首,以金陵为背景,通过对历史典故的引用,抒发自己的感慨。卫玠是晋代著名的美男子和玄学家,他的故事在后世广为流传。苏泂可能是在游览金陵的过程中,联想到卫玠的事迹,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“羊车”“洗马”“谈玄”“看杀卫玠”等典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,同时也简洁地勾勒出卫玠的形象和生平。
    • 借古抒怀:诗人借卫玠的故事,抒发了自己对美好事物消逝的感慨,以及对历史变迁的思考。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动地描绘出卫玠的形象。如“玉立风姿一少年”,仅用寥寥数字,就将卫玠的俊美和风采展现出来。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了卫玠的风采和生活场景,后两句则转向对他墓地的寻觅,营造出一种空灵、悠远的意境,使读者感受到岁月的沧桑和世事的无常。

常见问题

《金陵杂兴二百首 其六一》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首 其六一》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首 其六一》主要写了什么?

这首诗以晋代美少年卫玠的故事为题材,通过描绘卫玠的风采和他“看杀”的遭遇,表达了对其美貌与才华的赞叹,以及对他早逝的惋惜,同时也流露出一种世事无常、美好难再的感慨。

《金陵杂兴二百首 其六一》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也面临着外部压力。这首诗是他《金陵杂兴二百首》中的一首,以金陵为背景,通过对历史典故的引用,抒发自己的感慨。卫玠是晋代著名的美男子和玄学家,他的故事在后世广为流传。苏泂可能是在游览金陵的过程中,联想到卫玠的事迹,从而创作了这首诗。

《金陵杂兴二百首 其六一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“羊车”“洗马”“谈玄”“看杀卫玠”等典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,同时也简洁地勾勒出卫玠的形象和生平。 借古抒怀 :诗人借卫玠的故事,抒发了自己对美好事物消逝的感慨,以及对历史变迁的思考。 语言特色 :语言简洁明快,生动地描绘出卫玠的形象。如“玉立风姿一少年”,仅用寥寥数字,就将卫玠的俊美和风采展现出来。 意境营造 :诗的...