这首诗表达了诗人等待友人不至的怅惘之情,同时流露出客居江南的漂泊之感和时光易逝、青春不再的感慨。
金陵杂兴二百首 其四六
等君日日在高台,吹尽杨花君不来。
归兴自浓身尚客,江南老却贺方回。
归兴自浓身尚客,江南老却贺方回。
简要说明
逐句注释
- “等君日日在高台,吹尽杨花君不来”:
- 字词:“高台”,指诗人等待友人的高处之地;“杨花”,即柳絮,通常代表暮春时节。
- 句意:诗人每天都在高台上等待友人,可直到杨花被风吹尽,友人还是没有来。
- “归兴自浓身尚客,江南老却贺方回”:
- 字词:“归兴”,归家的兴致、念头;“客”,客居他乡;“贺方回”,北宋词人贺铸,字方回,此处诗人以贺方回自比。
- 句意:诗人归家的念头十分浓烈,但自己却依旧客居江南,就像贺方回一样在江南渐渐老去。
现代译文
我天天在高台上等待着你,
杨花都被风吹尽了你还没来。
我归家的心意越来越浓,
可自己却仍漂泊在江南,
就像贺方回一样在江南慢慢老去。
创作背景
苏泂一生仕途坎坷,常居他乡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测是他客居江南时所作。他可能与友人相约在高台相见,然而友人爽约,再加上长久的客居生活,引发了他内心对家乡的思念和对时光流逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“吹尽杨花”描绘出暮春的景象,既点明了时间,又烘托出诗人等待友人不至的失落、惆怅之情。
- 用典:诗人以“贺方回”自比,贺铸也是一生不得志,苏泂借此表达自己和贺铸有着相似的遭遇和心境,增强了诗歌的情感内涵和表现力。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“等君日日”“君不来”“归兴自浓”等表述,简洁明了地展现了诗人等待的急切、失望以及归家的渴望。
- 意境营造:通过高台、杨花等意象,营造出一种孤寂、落寞的氛围。诗中前两句着重写等待友人的场景,后两句则转向自身客居的处境和感慨,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《金陵杂兴二百首 其四六》的作者和朝代是什么?
《金陵杂兴二百首 其四六》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《金陵杂兴二百首 其四六》主要写了什么?
这首诗表达了诗人等待友人不至的怅惘之情,同时流露出客居江南的漂泊之感和时光易逝、青春不再的感慨。
《金陵杂兴二百首 其四六》的创作背景是什么?
苏泂一生仕途坎坷,常居他乡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测是他客居江南时所作。他可能与友人相约在高台相见,然而友人爽约,再加上长久的客居生活,引发了他内心对家乡的思念和对时光流逝的感慨。
《金陵杂兴二百首 其四六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“吹尽杨花”描绘出暮春的景象,既点明了时间,又烘托出诗人等待友人不至的失落、惆怅之情。 用典 :诗人以“贺方回”自比,贺铸也是一生不得志,苏泂借此表达自己和贺铸有着相似的遭遇和心境,增强了诗歌的情感内涵和表现力。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“等君日日”“君不来”“归兴自浓”等表述,简...