这首诗描绘了庭院中繁花盛开、垂柳依依的景象,表达了对青春美好时光的感慨,同时流露出一种对帝王驾临的期待之情。
金陵杂兴二百首 其三八
四望庭中四望花,青春那属外人家。
中间更著垂垂柳,自倚东风待翠华。
中间更著垂垂柳,自倚东风待翠华。
简要说明
逐句注释
- “四望庭中四望花”:
- 字词:“四望”,向四周看。
- 句意:在庭院中向四周望去,满眼都是盛开的花朵。
- “青春那属外人家”:
- 字词:“青春”,指美好的时光、青春年华;“属”,属于;“外人家”,指外人。
- 句意:这美好的青春时光怎么会属于外人呢。
- “中间更著垂垂柳”:
- 字词:“更著”,又有、再加上;“垂垂柳”,形容垂柳的姿态。
- 句意:庭院中间又有那随风摇曳的垂柳。
- “自倚东风待翠华”:
- 字词:“倚”,倚靠;“东风”,春风;“翠华”,皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜,这里代指皇帝。
- 句意:垂柳独自倚靠在春风中,等待着皇帝的到来。
现代译文
在庭院中四处张望,满眼都是绽放的花朵,
这美好的青春时光怎会属于外人呢。
庭院中间又有那随风飘拂的垂柳,
它独自倚靠在春风里,等待着皇帝的銮驾。
创作背景
苏泂生活于南宋时期,他的诗多反映当时的社会生活与个人情感。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“待翠华”可以推测,当时可能有皇帝出行相关的背景,作者可能身处一个与皇家相关的庭院之中,通过描绘庭院景色来表达自己的某种期待或感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描绘庭院中的花朵和垂柳,将自己对青春的感慨以及对皇帝驾临的期待之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄委婉。
- 拟人手法:“自倚东风待翠华”一句,赋予垂柳以人的情感和动作,将垂柳拟人化,生动形象地表现出一种等待的姿态,增添了诗歌的生动性和感染力。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“四望庭中四望花”,重复使用“四望”,强调了满眼繁花的景象,给人以强烈的视觉冲击。
- 意境营造:整首诗营造出一种繁花似锦、垂柳依依的优美意境,同时又带有一种淡淡的期待氛围。前两句通过对花朵和青春的描写,营造出青春美好的氛围;后两句通过垂柳等待翠华,增添了一种静谧而又期待的感觉,使读者能够感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《金陵杂兴二百首 其三八》的作者和朝代是什么?
《金陵杂兴二百首 其三八》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《金陵杂兴二百首 其三八》主要写了什么?
这首诗描绘了庭院中繁花盛开、垂柳依依的景象,表达了对青春美好时光的感慨,同时流露出一种对帝王驾临的期待之情。
《金陵杂兴二百首 其三八》的创作背景是什么?
苏泂生活于南宋时期,他的诗多反映当时的社会生活与个人情感。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“待翠华”可以推测,当时可能有皇帝出行相关的背景,作者可能身处一个与皇家相关的庭院之中,通过描绘庭院景色来表达自己的某种期待或感慨。
《金陵杂兴二百首 其三八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘庭院中的花朵和垂柳,将自己对青春的感慨以及对皇帝驾临的期待之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄委婉。 拟人手法 :“自倚东风待翠华”一句,赋予垂柳以人的情感和动作,将垂柳拟人化,生动形象地表现出一种等待的姿态,增添了诗歌的生动性和感染力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“四望庭中四望花”,重...