这首诗描绘了金陵城城头百姓出城迎接大使旗帜的热闹场景,通过百姓的话语,展现出今年生活得到改善、不再挨饿的喜悦,反映出百姓对大使到来的期盼以及对生活变好的感恩之情。
金陵杂兴二百首 其三五
城头士女出笆篱,喜色争瞻大使旗。
尽道去年那有此,今年粥饭不曾饥。
尽道去年那有此,今年粥饭不曾饥。
简要说明
逐句注释
- “城头士女出笆篱”:
- 字词:“士女”,指男女百姓;“笆篱”,即篱笆,这里代指家门。
- 句意:城头上的男女百姓走出家门。
- “喜色争瞻大使旗”:
- 字词:“瞻”,看;“大使旗”,大使的旗帜,可能代表带来救济或改善百姓生活的官员。
- 句意:脸上带着喜悦的神色,争着去看大使的旗帜。
- “尽道去年那有此”:
- 字词:“尽道”,都说;“那有此”,哪有这样(的好情况)。
- 句意:都说去年可没有这样的好情况。
- “今年粥饭不曾饥”:
- 字词:“饥”,同“饥”。
- 句意:今年有粥饭吃,不曾挨饿。
现代译文
城头上的男女百姓纷纷走出家门,
脸上洋溢着喜悦,争着去看大使的旗帜。
大家都说去年哪有这样的好事,
今年有粥饭吃,再也没有挨过饿。
创作背景
苏泂生活于南宋时期。南宋时期社会动荡,百姓生活常常受到战争、灾害等因素的影响。这首诗创作时,可能当地遭遇过灾荒或困境,百姓生活困苦。而大使的到来可能带来了赈济物资、改善民生的措施等,使得百姓生活状况得到改善,因此百姓以喜悦的心情迎接大使。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“去年”和“今年”的对比,突出了百姓生活状况的变化,去年生活艰难,而今年能吃饱饭,形成鲜明反差,更凸显出百姓对当下生活的满意。
- 白描:诗人用简洁的语言描绘了百姓迎接大使和表达喜悦的场景,如“城头士女出笆篱,喜色争瞻大使旗”,不加过多修饰,却生动地展现出热闹的画面。
- 语言特色:语言通俗易懂,口语化明显,“尽道去年那有此,今年粥饭不曾饥”如同百姓的日常对话,亲切自然,更能体现出百姓质朴的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、祥和的氛围,通过描写百姓的行动和话语,让读者感受到百姓对生活改善的喜悦和对未来的期许,同时也从侧面反映出当时社会民生问题的严峻以及改善后的不易。
常见问题
《金陵杂兴二百首 其三五》的作者和朝代是什么?
《金陵杂兴二百首 其三五》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《金陵杂兴二百首 其三五》主要写了什么?
这首诗描绘了金陵城城头百姓出城迎接大使旗帜的热闹场景,通过百姓的话语,展现出今年生活得到改善、不再挨饿的喜悦,反映出百姓对大使到来的期盼以及对生活变好的感恩之情。
《金陵杂兴二百首 其三五》的创作背景是什么?
苏泂生活于南宋时期。南宋时期社会动荡,百姓生活常常受到战争、灾害等因素的影响。这首诗创作时,可能当地遭遇过灾荒或困境,百姓生活困苦。而大使的到来可能带来了赈济物资、改善民生的措施等,使得百姓生活状况得到改善,因此百姓以喜悦的心情迎接大使。
《金陵杂兴二百首 其三五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“去年”和“今年”的对比,突出了百姓生活状况的变化,去年生活艰难,而今年能吃饱饭,形成鲜明反差,更凸显出百姓对当下生活的满意。 白描 :诗人用简洁的语言描绘了百姓迎接大使和表达喜悦的场景,如“城头士女出笆篱,喜色争瞻大使旗”,不加过多修饰,却生动地展现出热闹的画面。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化明显,“尽道去年那有此,今年粥...