金陵杂兴二百首 其二七

· 苏泂

楚囚对泣欲何如,江左图王计策疏。
风景不殊人自老,令人更忆管夷吾。

简要说明

这首诗以历史典故为依托,围绕东晋时期的状况展开感慨。诗人借古讽今,通过批判东晋“江左图王”策略的疏漏,抒发了对当时国家命运的担忧,表达出渴望有像管夷吾这样的贤才来挽救时局的心情。

逐句注释

  • “楚囚对泣欲何如”:
    • 字词:“楚囚对泣”,出自《世说新语·言语》,西晋末年,中原沦陷,一些人在江南聚会,有人感叹风景依旧但山河已变,众人相对流泪。“楚囚”原指被俘的楚人,后借指处境窘迫的人。
    • 句意:像当年那些楚囚一样相对哭泣又能怎么样呢。
  • “江左图王计策疏”:
    • 字词:“江左”,即江东,指长江下游以东地区,东晋定都建康(今南京),偏安江左。“图王”,图谋称王称霸,这里指恢复中原、兴复大业。“疏”,疏漏、不周密。
    • 句意:东晋王朝在江东图谋兴复大业,其策略却很不周密。
  • “风景不殊人自老”:
    • 字词:“不殊”,没有不同。
    • 句意:风景和以前没什么不同,可人却渐渐老去了。
  • “令人更忆管夷吾”:
    • 字词:“管夷吾”,即管仲,春秋时期齐国著名政治家,辅佐齐桓公成为春秋五霸之首。
    • 句意:这真让人更加怀念像管夷吾那样的贤才。

现代译文

像楚囚那样相对哭泣又有什么用呢,
东晋在江东图谋大业的策略实在疏漏。
风景依旧没有改变,可人却渐渐老去,
这不禁让人更加怀念管夷吾那样的贤才。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。当时朝廷主和派势力较大,收复中原的计划难以实施,国家局势岌岌可危。诗人可能在目睹国家的困境后,借东晋偏安江左的历史事件,来影射南宋朝廷的软弱和缺乏良策,表达对时局的忧虑和对贤才的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,“楚囚对泣”生动地描绘出当时一些人面对困境时的无奈和哀伤;“管夷吾”则代表了能扭转乾坤的贤才。通过这些典故,诗人委婉而深刻地表达了自己的情感和观点,使诗歌内涵更加丰富。
    • 借古讽今:诗人以东晋偏安江左的历史事件为蓝本,影射南宋朝廷的现状。批判东晋“江左图王”策略的疏漏,实际上是在指责南宋朝廷在收复失地、兴复大业方面的无能和不作为,借历史来警醒当下。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力。诗句直白地表达出诗人对国家命运的忧虑和对贤才的期盼,情感真挚,易于引起读者的共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧虑的意境。“风景不殊人自老”一句,将不变的风景与老去的人形成对比,更增添了时光流逝、国家局势未变的无奈之感。诗人通过对历史和现实的感慨,使读者感受到一种凝重的历史氛围和对国家命运的深切关注。

常见问题

《金陵杂兴二百首 其二七》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首 其二七》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首 其二七》主要写了什么?

这首诗以历史典故为依托,围绕东晋时期的状况展开感慨。诗人借古讽今,通过批判东晋“江左图王”策略的疏漏,抒发了对当时国家命运的担忧,表达出渴望有像管夷吾这样的贤才来挽救时局的心情。

《金陵杂兴二百首 其二七》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。当时朝廷主和派势力较大,收复中原的计划难以实施,国家局势岌岌可危。诗人可能在目睹国家的困境后,借东晋偏安江左的历史事件,来影射南宋朝廷的软弱和缺乏良策,表达对时局的忧虑和对贤才的渴望。

《金陵杂兴二百首 其二七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,“楚囚对泣”生动地描绘出当时一些人面对困境时的无奈和哀伤;“管夷吾”则代表了能扭转乾坤的贤才。通过这些典故,诗人委婉而深刻地表达了自己的情感和观点,使诗歌内涵更加丰富。 借古讽今 :诗人以东晋偏安江左的历史事件为蓝本,影射南宋朝廷的现状。批判东晋“江左图王”策略的疏漏,实际上是在指责南宋朝廷在收复失地、兴复大业方面的无...