金陵杂兴二百首 其二六

· 苏泂

伯玉文章一世雄,买碑人去更无踪。
欲寻水馆风亭处,只在西门折柳东。

简要说明

这首诗围绕陈伯玉(陈子昂)展开,表达了对其文章成就的赞赏,同时感慨时过境迁,曾经求取陈伯玉文章刻碑之人已不见踪迹。诗人试图寻觅水馆风亭之处,发现就在西门折柳的东边,流露出对历史变迁的感慨。

逐句注释

  • “伯玉文章一世雄”:
    • 字词:“伯玉”,即陈子昂,字伯玉,唐代诗人,以其刚健质朴的诗歌风格和进步的文学主张著称;“一世雄”,指在一个时代称雄。
    • 句意:陈子昂的文章在当时是非常杰出、独领风骚的。
  • “买碑人去更无踪”:
    • 字词:“买碑人”,古时有人求取名人文章刻在碑上,这里指那些求陈子昂文章刻碑的人;“更无踪”,再也没有踪迹。
    • 句意:那些求取陈子昂文章刻碑的人都已经离去,再也找不到他们的踪迹了。
  • “欲寻水馆风亭处”:
    • 字词:“水馆风亭”,可能是与陈子昂相关的某个地方,或许是他曾经停留或写作的场所。
    • 句意:想要去寻找水馆风亭那个地方。
  • “只在西门折柳东”:
    • 字词:“西门折柳”,西门是金陵城的一个门,折柳可能是西门附近一个有标志性的地方;“东”,东边。
    • 句意:原来水馆风亭就在西门折柳处的东边。

现代译文

陈子昂的文章在那个时代是如此的杰出,
那些求取他文章刻碑的人如今已没了踪迹。
我想要去寻找水馆风亭那个地方,
却发现它就在西门折柳处的东边。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,金陵是历史文化名城,承载着诸多历史记忆。陈子昂是唐代著名诗人,其文学成就颇高。苏泂在游览金陵时,或许听闻了关于陈子昂以及相关水馆风亭的故事,有感于历史的变迁和人物的兴衰,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句以陈子昂文章的“一世雄”与买碑人的“更无踪”形成对比,突出了时间的无情和人事的变迁,用买碑人的消逝衬托出历史的沧桑感。
    • 欲扬先抑(小层面):后两句中,诗人想要寻觅水馆风亭,给人一种苦苦探寻的感觉,最后发现就在西门折柳东,有一点意外之感,这种小小的情感起伏增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修饰,以简洁明了的语句传达出深沉的历史感慨,如“伯玉文章一世雄”直白地表达对陈子昂文章的赞赏,“买碑人去更无踪”朴素地描述出人事的变化。
  • 意境营造:通过对陈子昂事迹的回顾和对水馆风亭的寻觅,营造出一种悠远、沧桑的历史意境。整首诗既有对古人文学成就的追思,又有对历史变迁的喟叹,使读者仿佛置身于金陵的历史长河之中,感受到岁月的无情流逝。

常见问题

《金陵杂兴二百首 其二六》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首 其二六》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首 其二六》主要写了什么?

这首诗围绕陈伯玉(陈子昂)展开,表达了对其文章成就的赞赏,同时感慨时过境迁,曾经求取陈伯玉文章刻碑之人已不见踪迹。诗人试图寻觅水馆风亭之处,发现就在西门折柳的东边,流露出对历史变迁的感慨。

《金陵杂兴二百首 其二六》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,金陵是历史文化名城,承载着诸多历史记忆。陈子昂是唐代著名诗人,其文学成就颇高。苏泂在游览金陵时,或许听闻了关于陈子昂以及相关水馆风亭的故事,有感于历史的变迁和人物的兴衰,从而创作了这首诗。

《金陵杂兴二百首 其二六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句以陈子昂文章的“一世雄”与买碑人的“更无踪”形成对比,突出了时间的无情和人事的变迁,用买碑人的消逝衬托出历史的沧桑感。 欲扬先抑(小层面) :后两句中,诗人想要寻觅水馆风亭,给人一种苦苦探寻的感觉,最后发现就在西门折柳东,有一点意外之感,这种小小的情感起伏增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修...