这首诗描绘了蘼芜涧边青草、桃叶渡头江水的春日之景,通过一位女郎在此处唱歌的情景,抒发了古往今来人们共有的无尽情思,表达了对时光流转、情感永恒的感慨。
金陵杂兴二百首 其二五
蘼芜涧边春草青,桃叶渡头江水生。
女郎到此歌一曲,不尽今来古往情。
女郎到此歌一曲,不尽今来古往情。
简要说明
逐句注释
- “蘼芜涧边春草青”:
- 字词:“蘼芜”,一种香草;“涧”,山间的水沟。
- 句意:蘼芜生长的山涧旁边,春天的野草一片青绿。
- “桃叶渡头江水生”:
- 字词:“桃叶渡”,金陵(今南京)秦淮河上的一个古渡,相传东晋王献之曾在此送其爱妾桃叶,因而得名;“生”,上涨。
- 句意:桃叶渡的江面上春水开始上涨。
- “女郎到此歌一曲”:
- 字词:“女郎”,年轻的女子。
- 句意:有年轻的女子来到这里唱起了一首歌。
- “不尽今来古往情”:
- 字词:“不尽”,无穷无尽;“今来古往”,指从古到今的漫长时间。
- 句意:这歌声里包含着从古到今无穷无尽的情思。
现代译文
蘼芜生长的山涧旁,春草一片葱绿,
桃叶渡的江面上,春水开始涌起。
一位年轻女郎来到这里唱了一曲,
那歌声里饱含着古往今来的情思。
创作背景
苏泂生活于南宋时期,一生仕途不达,常浪迹四方。金陵是历史文化名城,有着深厚的历史底蕴和丰富的人文故事。苏泂来到金陵,被当地的景色和人文氛围所感染,创作了《金陵杂兴二百首》这组诗。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他在游览金陵期间,看到蘼芜涧、桃叶渡等具有历史文化意义的地方,有感而发所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了蘼芜涧边春草、桃叶渡头江水的春日景色,为后面女郎唱歌抒发情思做了铺垫,借景营造出一种悠远、深沉的氛围,使诗人的情感得以寄托于景中。
- 以小见大:通过一位女郎唱歌这一小小的场景,引发对古往今来无尽情思的感慨,从个体的行为延伸到历史长河中人们共有的情感,使诗歌具有更广阔的内涵和更深层次的思考。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地描绘出了春日金陵的景色和女郎唱歌的情景,如“春草青”“江水生”等表述,直白而富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境。春日的自然景色本就给人以生机之感,但女郎歌声中所蕴含的古往今来的情思,又为这生机之景增添了一抹历史的沧桑和情感的厚重,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到时光的流转和情感的永恒。
常见问题
《金陵杂兴二百首 其二五》的作者和朝代是什么?
《金陵杂兴二百首 其二五》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《金陵杂兴二百首 其二五》主要写了什么?
这首诗描绘了蘼芜涧边青草、桃叶渡头江水的春日之景,通过一位女郎在此处唱歌的情景,抒发了古往今来人们共有的无尽情思,表达了对时光流转、情感永恒的感慨。
《金陵杂兴二百首 其二五》的创作背景是什么?
苏泂生活于南宋时期,一生仕途不达,常浪迹四方。金陵是历史文化名城,有着深厚的历史底蕴和丰富的人文故事。苏泂来到金陵,被当地的景色和人文氛围所感染,创作了《金陵杂兴二百首》这组诗。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他在游览金陵期间,看到蘼芜涧、桃叶渡等具有历史文化意义的地方,有感而发所作。
《金陵杂兴二百首 其二五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了蘼芜涧边春草、桃叶渡头江水的春日景色,为后面女郎唱歌抒发情思做了铺垫,借景营造出一种悠远、深沉的氛围,使诗人的情感得以寄托于景中。 以小见大 :通过一位女郎唱歌这一小小的场景,引发对古往今来无尽情思的感慨,从个体的行为延伸到历史长河中人们共有的情感,使诗歌具有更广阔的内涵和更深层次的思考。 语言特色 :语言清新自然,...